.. Alb. I: Sigrides Albert, Cottidie Latine loquamur, 1987

.. Alb. II: Sigrides Albert, Imaginum vocabularium Latinum, 1998

.. Bartal, Glossarium,1901

.. Bauer, Lexicon,1806

.. Georges, Handwörterbuch, s.19

.. Kirsch, Cornucopia, s.18

.. Lang. Wört.: Langenscheidts Wörterbuch

.. Latham, Word-List, 1965

.. Levine, Latin Dictionary, 1967

.. Niermeyer, Lexicon, 1976

.. Pal. Lat.: Palaestra Latina

.. Soc. Lat.: Societas Latina

.. Vox Lat.: Vox Latina

.acsr badge / insigne, signum; (symbol) nota, signum (Lev.)

.acsr bead / globulus perforatus (or terebratus) (Lev.)

.acsr belt / cingulum (LRL) ]] zona (Alb. I) ]] balteus (CL)

.acsr belt buckle / cinguli fibula [Soc. Lat.] (Helf.)

.acsr belt: money belt / zona (Lev.)

.acsr blindfold / pannus oculos obligans; - vt oculos obligo; -ed oculis obligatis (Lev.)

.acsr buckle / fibula

.acsr carat / pars vicesima quarta auri puri (Lev.)

.acsr collar / (for animals or slaves) collare [Plaut.]; numella [Plaut.; s.18] (Helf.) ]] collare; (ornament) torques, monile; (dog) mellum; (horse) subiugium (Lev.)

.acsr cuff links / globuli gemini [Alb. II] ]] fibulae manicarum (Lev.)

.acsr earmuff(s) / ligamentum aurium [Soc. Lat.]; tegillum aurium [Levine]; amphôtis, idis* [s.15] (Helf.) ]] tegillum aurium (Lev.)

.acsr fan (held in hand) / flabellum (LRL)

.acsr glove, mitten / chirothêca+ digitata [Bauer]; digitabula n. pl. | kid glove digitabulum haedînum | handle with kid gloves molli bracchio tractare [Cic.] (Helf.) ]] digitabula n. pl., chîrothêca [Alb. II] ]] digitabulum, chirotheca (LRL) ]] integumentum manûs; (sleeve covering hands) manicae; (work) digitabulum (Lev.)

.acsr handkerchief / Schweisstuch: sudarium [s.18] -- Taschentuch: linteolum [Apul.]; mucinnium [Arnob.]; nasitergium* [s.16] (Helf.) ]] sudarium, linteolum (LRL) ]] mûcinnium, linteolum [Alb. II] ]] orarium; mucinium; (for sweat) sudarium (Lev.)

.acsr hat / petasus, galericulum (LRL) ]] petasus [Alb. II] ]] (broad-brimmed) petasus; (close-fitting) pilleus; (sun-shade) causia (Lev.)

.acsr hat: beret / pileus Vasconicus [Soc. Lat.] (Helf.) ]] pileus Vasconicus [Alb. II]

.acsr hat: bonnet / mitra; mitella (Lev.)

.acsr hat: cap / pilleus, pilleum; (leather) galerum, galerus (Lev.) ]] pilleus [Alb. II] ]] baseball cap pilleus athleticus (CL)

.acsr hat: felt hat / petasus coactilis [Soc. Lat.] (Helf.)

.acsr hat: headware, head-covering / tegumentum capitis [Liv.; s.17] (Helf.) ]] headpiece (cap): galerum (Lev.)

.acsr hat: sombrero / causia [Plaut.] (Helf.)

.acsr hat: straw hat / pileus stramineus [Scheller, Lexicon, 1783] (Helf.) ]] petasus stramenticius (LRL)

.acsr hat: top hat / petasus altus (Helf.) ]] petasus altus [Alb. II] ]] petasus turritus

.acsr hat: turban / tiâra (Turcica); turbânum* [Bacon] (Helf.) ]] tiara orientalis (LRL) ]] mitra, tiara (Lev.)

.acsr hat: visor / (on helmet) ocularium [Kirsch] (Helf.) ]] buccula (Lev.)

.acsr jewel / ornamentum [Alb. II]

.acsr jeweler / gemmarius [Vulg.] (Helf.)

.acsr jewelry / ornatus, ûs [s.19]; mundus (muliebris); iocalia+ n. pl. [s.17] (Helf.)

.acsr jewelry: bracelet / armilla [Alb. II] ]] armilla, bracchiale -- armlet: bracchilae (Lev.)

.acsr jewelry: broach, brooch / fibula [Virg.] (Helf.) ]] fibula (Lev.)

.acsr jewelry: carat / ceratium (Helf.)

.acsr jewelry: earrings / inaures, ium f. pl. [Plaut.] (Helf.) ]] inaures [Alb. II] ]] inaures (Lev.)

.acsr jewelry: locket / theca (Lev.)

.acsr jewelry: necklace / murenula [Vulg.] (Helf.) ]] monîle [Alb. II]

.acsr jewelry: pearl / margarîta [Alb. II] ]] margarita; (paragon) specimen eximium | string of pearls linea margaritarum (Lev.)

.acsr jewelry: pendant / ornamentum pensile (Lev.)

.acsr jewelry: pin (attached to clothes as ornament) / Anstecknadel: acus ornativa (v. fixoria) [Vox Lat.] (Helf.) ]] (badge) insigne; (brooch) fibula (Lev.)

.acsr muff / chirothêca+ bipatens [s.18]; chirothêca+ pellîta [Kirsch] (Helf.) ]] manicae pelliciae (Lev.)

.acsr necklace / torquis, monile, collate (Lev.)

.acsr necklace: pearl necklace, string of pearls / monîle bacatum [Virg.] (Helf.)

.acsr ribbon / instita, taenia, limbus, vitta (LRL)

.acsr scarf, muffler / Halstuch: amictorium [Hier.]; pannus collaris [Eichenseer] -- Kopftuch: capital, alis n.; ricinium [Cic.] -- Schal: amictorium (collare) [Eichenseer] (Helf.) ]] amictorium [Alb. II] ]] amictorium, fascia -- muffler: focale (Lev.)

.acsr shawl / Schal (um die Schulern): anaboladium [Isid.] (Helf.) ]] anaboladium, superumerale [Alb. II] ]] amictus, palla (Lev.)

.acsr shoe / calceus, calceamentum, calceolus

.acsr shoe polish / unguen calceorum [Georges]; liquâmen, inis n. [Latinitas] | black shoe polish atramentum sutorium [Kirsch]; atramentum calcearium [Scheller, Lexicon, 1783]; galla (Helf.) < Galla: "Usus eius [gallae] est coriis perficiendis et tingendis nigro colore tum iis, tum lanis, tum capillis. Plin. 6, 16; 24, 4. Quare inter sutoria instrumenta enumeratur" (Forcellini). >

.acsr shoe repairer / sutor cerdo [Alb. II] sutor veteramentarius [Suet.] (Helf.)

.acsr shoe: barefoot, shoeless / discalceatus, non calceatus, nudis pedibus (Lev.)

.acsr shoe: boot / ocrea (s.v. Stiefelspanner) | riding boots perones (v. campagi) equestres [Eichenseer] (Helf.) ]] caliga [Alb. II] ]] (for foot and leg) calceus; (soldier's) caliga (Lev.)

.acsr shoe: bootjack / furca caligaria [Bauer] (Helf.)

.acsr shoe: footwear / calceamentum, calceatus (Lev.)

.acsr shoe: galoshes, over-shoes / calceorum indumenta [Lang. Wört]; supercalcei m. pl. [Soc. Lat.] -- Galosche: solea Gallica; gallicula [Hier.] (Helf.)

.acsr shoe: heel of shoe / fulmenta [Plaut. Trin. 720] (Helf.)

.acsr shoe: high heels, spike heels / calces altiusculae (Lev.)

.acsr shoe: hiking shoe, hiking boot / calceus carpatinus (v. clavatus) (LRL)

.acsr shoe: loafer /

.acsr shoe: mocassin / calceus laxus [Levine] (Helf.) ]] calceus laxus (Lev.)

.acsr shoe: pump (woman's low-cut show without fastenings) / soccus (Lev.)

.acsr shoe: sandal / crepida, sandalium, solea (LRL) ]] sandalium [Alb. II] ]] solea, crepida, talaria (Lev.) ]] soccus (CL)

.acsr shoe: slipper / udo, onis (Helf.) ]] crepida (Lev.)

.acsr shoe: sneaker, tennis shoe, athletic shoe / Turnschuh: calceus gymnicus [Mir, 1970, 1986] -- Sportschuhe: calceamenta campestria [Eichenseer] (Helf.) ]] calceamentum athleticum (CL)

.acsr shoe: wooden shoe, clog / cûspus; ligneum sandalium [DuCange] (Helf.) ]] solea lignea, sculponea (Lev.)

.acsr shoehorn / inductorium [Bacci] (Helf.)

.acsr shoelace, shoestring / corrigia calceamenti [Kirsch] (Helf.) ]] corrigia [Alb. II] ]] corrigia, obstragulum (Lev.)

.acsr shoemaker, cobbler / sutor [s.18] (Helf.) ]] sutor (Alb. I) ]] sutor, cerdo (Lev.)

.acsr shoes, high-heeled / calceamenta altiuscula [Suet.] (Helf.)

.acsr shoe-shine boy, bootblack / calceorum polîtor (v. expurgator) (Helf.) ]] calceorum politor (v. mundator v. expurgator) (LRL) ]] calceorum politor (Lev.)

.acsr shoestore / (taberna) sutrina [Tac.]; (taberna) calcearia [Varro] (Helf.) ]] sutrina (Alb. I) ]] sutrina (Lev.)

.acsr tie / fôcâle, is [Hor.]; croâta [Perugini, Dizionario, 1976] (Helf.) ]] focale (Croatum) (LRL) ]] fôcâle [Alb. II] ]] focale [Alb. II] ]] focale (Lev.)

.acsr tie: bow-tie /

.acsr tie-pin / spinula [Arnob.] (Helf.)

.acsr umbrella / umbrella (Helf.) ]] umbrella (Alb. I, II) ]] umbraculum, umbella (Lev.)

.acsr umbrella: parasol / umbella (Lev.)

.acsr zipper / verticulae (tractu) clusares (f. pl.) (LRL) ]] clausura tractilis (Alb. I, II)

.adm administration / administratio, (pro)curatio, cura, (government) gubernatio; regimen; (law) iurisdictio | administrative ad res gerendas pertinens | administrator procurator; (pol) rector, gubernator, administrator (Lev.)

.adm administrative court / tribunal administrativum [Donat] (Helf.)

.adm administrative law / ius administrativum [s.19] (Helf.)

.adm appoint / vt (for ofiice) facio, creo, designo; (put in charge) praeficio, praepono; -ee designatus; -ment (act) creatio; (position) munus, officium (Lev.)

.adm archives / tabulae (or tabellae) publicae; acta (publica); scrinia; (place) tabularium | archivist tabularius (Lev.)

.adm bureaucracy / grapheocratia [Latinitas] (Helf.) ]] grapheocratia (LRL) ]] (ad)ministri publici; (red tape) (ad)ministrorum publicorum ambages -- red tape: ambages in officiis publicis (Lev.)

.adm bureaucrat / grapheocrates [Latinitas] (Helf.) ]] grapheocrates, totus scriba, exemplum scribae, ad ossa officialis (LRL) ]] (ad)minister publicus ambagibus deditus; -ic ambagibus ministeria tenens (Lev.)

.adm cabinet / consistorium (Helf.) ]] administrorum consilium (LRL) ]] consilium rei publicae; summum principis consilium (Lev.)

.adm chancellor / cancellarius [Cassiod.; s.17] -- Bundeskanzler: cancellarius foederalis* [Vox Lat.] (Helf.)

.adm civil service / officium civile (Lev.)

.adm committee, commission / delecti (viri); comission; consilium [Vox Lat.] (Helf.) ]] committee consilium, concilium; - of two duumviri; - of five quinqueviri (Lev.)

.adm deputy / legatus, vicarius, procurator (Lev.)

.adm minister of agriculture / administer agriculturae provehendae [Latinitas] (Helf.)

.adm minister of commerce (or trade) / mercaturis moderandis provehendisque administer [Vox Lat.] -- Wirtschaftsminister: (publicus) (ad)minister rei oeconomicae [Eichenseer] (Helf.)

.adm minister of cultural affairs / (ad)minister cultûs et educationis [Soc. Lat.]; (ad)minister cultûs eruditionisque [Vox Lat.]; (ad)minister (publicus) rei culturalis+ (Helf.)

.adm minister of finance, secretary of the treasury (US) / (ad)minister fiscalis (Helf.)

.adm minister of foreign affairs, secretary of state (US) / ab exteris negotiis minister [Acta Apost. Sedis, s.20]; (ad)minister rerum externarum -- Staatssekretär: regendarius [Cassiod.] <"sorte d'intendant, de secrétaire du palais impérial," Gaffiot; "secrétaire d'état," Benoît; non invenitur apud LS> (Helf.) ]] administer exteriis negotiis praepositus (LRL)

.adm minister of health / administer saluti publicae praepositus (LRL)

.adm minister of justice, attorney-general / (ad)minister rei iuridica (Helf.)

.adm minister of labor and social affairs / ab opificio et sociali providentia administer [Acta Apost. Sedis, s.20] (Helf.)

.adm minister of the interior / (ad)minister public rerum interiorum; ob internis negotiis (adm)minister [Freire, Conversaçaõ, 1960]; (ad)minister rerum internarum [Vita Latina] | ministry (or department) of the interior ministerium adminstrationis internae [s.19; Vox Lat.]; ministerium rerum internarum (Helf.)

.adm minister of war, secretary of defense / administer publicae defensioni praepositus (LRL)

.adm minister, secretary (of government ministry or department) / (ad)minsiter publicus [s.19] (Helf.) ]] administer publicus (v. civitatis) (LRL) ]] praefectus, procurator (Lev.)

.adm minister: prime minister / minister primarius [s.18]; primarius statûs minister [Heyse, Fremdwörterbuch, s.19] (Helf.) ]] administer primarius (LRL) ]] princeps (Lev.)

.adm ministry, department (of executive branch of government) / suprêmum consilium [Latinitas]; (ad)ministerium* publicum | ministerial ministerialis+ [DuCange] (Helf.) ]] sedes administri (LRL) ]] ministerium (eccl.)

.adm nominee / candidatus; (appointee) homo designatus (Lev.)

.adm official adj. / amtlich: publicus; publicâ auctoritate factus [Lang. Wört]; officialis (Helf.)

.adm official subst. (government or administrative official) / officialis administrativus (v. administrationis) [Soc. Lat.] -- officialis, is m. [s.v. Postbeamter] (Helf.)

.adm premier / princeps (Lev.)

.adm presidency / praesidatus, ûs [Arnob.; Soc. Lat.] (Helf.) ]] praefectura; (term of office) magisterium (Lev.)

.adm president, chair(person) / praeses [Acta Apost. Sedis, s.20; s.v. Staatspräsident] -- Vorsitzender: praeses; praesidens (Helf.) ]] praeses (LRL) ]] president praeses, princeps, praefectus; -ial praesidialis (Lev.)

.adm president-elect / praeses designatus (Lev. s.v. elect)

.adm secretary-general / scriba primarius [Vita Latina] (Helf.)

.adm treasury (national or governmental) / aerarium (publicum), fiscus, corpus aeris publicus (LRL) ]] aerarium (Lev.)

.adm vice-chancellor / procancellarius* [Latham]; vicecancellarius+ [Latham] (Helf.)

.adm vice-president / propraeses, idis* [Latham]; vicepraeses, idis* [Latham]; praeses vicarius [Latinitas]; alter praeside [Bacci] (Helf.) ]] propraeses (LRL) ]] vicarius praesidis (Lev.)

.agr (manger) praesaepe; (grain) horreum; cumera; (stall) stabulum, praesaepe (Lev.)

.agr agriculture / res rustica; agricultura [s.14]; oecnomia ruralis [s.17] (Helf.)

.agr barn (grain) horreum, granaria; (Lev.)

.agr combine (harvesting machine) / Mähdrescher: mestrum* tritorium+ [Vox Lat.] (Helf.)

.agr conservatory [greenhouse] (hort) hortus sub vitro clausus; viridarium (Lev.)

.usa cowboy armentarius (Lev.)

.agr cross (hybrid) mixtura; (hybrid) mixtus | crossbreed misceo 2; hibrida (Lev.)

.agr farm fundus rus; (estate) praedium; - hand operarius agrarius (or rusticus); - vt (till) aro 1, colo 3; (let for rent) (e)loco 1; -er (of land) agricola; colonus; arator (poet); -ing (of land) agri cultura, agricultura, aratio, res rusticae, cultus agrorum | farmhouse villa | farmyard cohors; area (Lev.)

.agr farmer / colônus [Soc. Lat.] (Helf.)

.agr fertilizer (chemical) / fimus (chemicus) (Ciar.)

.agr fertilizer / stercus; laetamen (Helf.)

.agr fungicide / (venênum) fungicidale* (Helf.)

.agr greenhouse viridarium hibernum, hortus sub vitro (Lev.)

.agr hothouse plantarium (Lev.)

.agr incubate vt&vi incubo 1 | incubation incubatio | incubator instrumentum incubationis (Lev.)

.agr incubator / incubationis cell(ul)a [Bacci] (Helf.)

.agr manure heap, compost pile / sterculîn(i)um [Plaut.]; fimêtum (Helf.)

.agr milking machine / lactisugium* automatum [Haas, Handwörterbuch, 1808] (Helf.)

.agr pesticide, insecticide / (venenum) pesticidale* (Helf.)

.agr ranch fundus pecuarius; -er pecuarius (Lev.)

.agr reap / metere; caedere; secare | reaper Mähmaschine: machina messoria [Mir, 1970, 1986]; mestrum* (Helf.)

.agr scarecrow homo faeneus, terricula; (bugbear) formido (Lev.)

.agr sharecropper colonus (Lev.)

.agr silo / sirus [Col.] (Helf.)

.agr stampede eruptio (or fuga) animalium (Lev.)

.agr straw stramentum, stramen (Lev.)

.agr transplantation / translatio; transplantatio* (Helf.)

.agr weed-killer / (venenum) herbicidale* (Helf.)

.agr weeds, pulling up / zizaniorum evulsio [Erasmus]; saritio (Helf.)

.airp aerial aerius, aetherius; (Lev.)

.airp aerial photograph / aerophotographica* imago [Bacci]; photographêma* aerium (Helf.)

.airp aerodynamic / aerodynamicus* [Alma Roma] | aerodynamics / aerodynamica* scientia (v. ars) [Bacci] (Helf.)

.airp aeronautics ars aeronautica (neo (Lev.)

.airp air traffic / commeatus aerius [Vox Lat.] (Helf.)

.airp airborne aëre vectus (Lev.)

.airp aircraft navis aeria, aëronavis, velivolum; - carrier aerovehes (Lev.)

.airp airfield statio aëria (Lev.)

.airp airlift subsidium aëre vectum (Lev.)

.airp airlift / pons aerius [Latinitas] (Helf.)

.airp airline / Fluggesellschaft: societas aeronautica* [Soc. Lat.] -- Fluglinie: aerilinea* (Helf.)

.airp airline societas vecturis aëriis; -r navis aëria vectoria (Lev.)

.airp airmail tabellario aërio missus (Lev.)

.airp airman homo volaticus; aëronauta in (Lev.)

.airp airplane aëria navis; aëronavis, velivolum (Lev.)

.airp airplane / aëronavis (LRL); aëroplanum (Alb. I)

.airp airplane / aeroplanum [Soc. Lat.] (Helf.)

.airp airplane crashed / aëronavis procubuit (v. decidit v. praecipitavit) (LRL)

.airp airplane, jet / aëronavis retroversus impulsus, pyraulocinetum (LRL); aëroplanum pyraulocineticum (Alb. I)

.airp airplane, jet / aeroplanum* pyraulocineticum* [Latinitas]; pyrauloplanum [Vox Lat.] (Helf.)

.airp airport / aeriportus, ûs* [Soc. Lat.] (Helf.)

.airp airport / aëroportus, aërostatio, aëronavium portus, aëriportus (LRL)

.airp airport aëriarum navium (or aëronavium) portus (Lev.)

.airp airship aëria navis inflata (Lev.)

.airp airstrip aëriarum navium portus temporatio (Lev.)

.airp airway via aeria (Lev.)

.airp aviation ars volatica (or volatilis) | aviator volaticus homo; adrius nauta (or viator), aëronauta (Lev.)

.airp aviation, aeronautics / navigatio aeria [s.17]; vectio (v. vectura) aeria; aerinavigatio* [Soc. Lat.]; ars volandi [s.17]; (ars) aeronautica* [s.17] (Helf.)

.airp aviator / Flieger: volator* [Soc. Lat.] (Helf.)

.airp bail out (avi) de caelo umbellâ labor (Lev.)

.airp balloon (hot air) / globus (v. follis) aërostaticus, aërostaton (LRL)

.airp balloon follis aërius (Lev.)

.airp balloon, airship, dirigible / Aerostat: aerostatum*; folliculus aerostaticus* -- lenkbarer Ballon: follis aerostaticus* (v. volatilis) [Latinitas]; machina aerobatica* [Georges] -- Luftschiff: navis aeria, aerinavis* -- Zeppelin: zeppelînus* (Helf.)

.airp blimp magnus follis volaticus (Lev.)

.airp change planes in Atlanta / Atlantae stationem facere (CL)

.airp cockpit / aeroplanîgae* cella; aeroplani cella [Eichenseer]; gubernatoris cellula (Helf.)

.airp cockpit / cella aeroplani* [Eichenseer] (Helf.)

.airp cockpit sedile navis aeriae (Lev.)

.airp Concord (supersonic jet) / aëronavis Concordiensis (LRL)

.airp control tower / turris speculatoria [Egger] (Helf.)

.airp co-pilot / volaticus adiûtor [Levine] (Helf.)

.airp copilot volaticus adiutor (Lev.)

.airp crash landing navis aeriae ruina (Lev.)

.airp dirigible / aëroplanum follinum (v. Zepelinianum), follis gubernabilis (LRL)

.airp drone (plane) aëria navis sine gubernatore (Lev.)

.airp flier (avi) volaticus homo; aërius nauta (or viator); aëronauta (Lev.)

.airp flight (air travel) / volatus (CL)

.airp flight (flying) volatus, volatura (Lev.)

.airp flight attendant / hospes aëronauticus, hospita aëronautica (Ciar.)

.airp flight attendant, stewardess / aeria hospita [Bacci]; diaetaria*; hopsita aeronautica* [Egger]; ministratrix [Eichenseer]; adiutrix vectorum [Latinitas]; dapifera+ [Latham] (HELF.)

.airp flight path, air route, orbit (of satellite) / Flugbahn: cursus volaticus (v. volaturae) [Eichenseer] -- Fluglinie: trames aereus [Mir, 1970, 1986]; via aerea [Mir, 1970, 1986] -- Luftweg: iter aerium [Acta Apost. Sedis, s.20]; via aeria [Soc. Lat.] (Helf.)

.airp glider (for hang-gliding) / aëronavis velifera (v. velifica), anemoplanum (LRL)

.airp glider, hang- (kite-like gliding apparatus derived in 1960s from glider or sailplane) / (craft) Drache: deltaplanum* [Vox Lat.] | (person) Drachenflieger: deltaplanista, ae* m. [Vox Lat.] (Helf.)

.airp glider, sailplane (non-powered heavier-than-air flying craft) / Segelflugzeug: (aeroplanum*) velivolum [Soc. Lat.]; anemoplanum* [Eichenseer] (Helf.)

.airp hangar / tugurium (v. tegurium) aeroplani* [Eichenseer] (Helf.)

.airp hangar aeronavium receptaculum (or tectum) (Lev.)

.airp helicopter / helicopterum (LRL); helica (CL)

.airp helicopter / helicopterum [Latinitas] (Helf.)

.airp helicopter helicopterum, autogyrus (Lev.)

.airp hijacking / aeroplani* (v. aeria) abductio [Eichenseer] (Helf.)

.airp jet (stream) scatebra, fons; (plane) aeronavis inversa vi propulsa | jet-propelled inversa (or ignifera) vi actus (Lev.)

.airp land - vt in terram expono; -ing egressus (Lev.)

.airp land (of airplane) / appellere (Alb. I)

.airp land (vb) / advolare [Eichenseer]; appellere [Eichenseer] (Helf.)

.airp landing / appulsus, ûs [Eichenseer] (Helf.)

.airp parachute / umbella descensoria (LRL) /

.airp parachute / umbella descensoria; decidiculum* [Mir, 1970, 1986] (Helf.)

.airp parachute lapsûs moderamen; - vt&vi lapsus moderamine utor (Lev.)

.airp pilot (airplane) / rector (LRL)

.airp pilot / aeroplanîga [Soc. Lat.] (Helf.)

.airp pilot gubernator, rector; (avi) aeronauta primi ordinis (Lev.)

.airp plane (avi) velivolum (Lev.)

.airp pontoon [float on an aircraft] (seaplane) hydroplani cymbula (Lev.)

.airp pressurize vt aeris pressuram retineo (Lev.)

.airp propeller / helica [Th.L.L.]; helix, icis [Th.L.L.; Soc. Lat.] (Helf.)

.airp propeller helica, impulsor (Lev.)

.airp ripcord / restis tractilis (Helf.)

.airp runway (avi) aditus aerodromi (Lev.)

.airp run-way / aerodromus* [Mir, 1970, 1986] (Helf.)

.airp sea-plane / Wasserflugzeug: hydroplanum [Soc. Lat.] (Helf.)

.airp supersonic speed / velocitas supersonica* (Helf.)

.airp take off (of airplane) / aera carpere [Latinitas]; avolare [Eichenseer] (Helf.)

.airp take off (of airplane) / aërem capere (LRL); avolare (Alb. I)

.airp turbulence agitatio, perturbatio 1; (air) flabra violenta, flamina | turbulent turbulentus, agitatus; procellosus, ventosus (weather) pro (Lev.)

.alch alcohol / alcohol, is* [s.19; Vox Lat.] | alcohol content portio alcoholis -- spiritus vini [Scheller, Lexicon, 1783; s.v. Franzbranntwein] -- Weingeist: spiritus vini [Latham; s.18] (Helf.) ]] alcoholum (LRL) ]] temetum, alcohol (Lev.)

.alch alcoholic / (adj.) alcoholicus* [s.19] | (noun) homo alcoholi nimium deditus | [Latham] (Helf.) ]] alcoholicus (LRL) ]] vinolentus, fervidus, alcoholicus; ebriositate laborans (Lev.)

.alch alcoholic drink / ebriamina n. pl. tr [Alb. II] [s.17] (Helf.) ]] intoxicating beverage: temetum -- booze: (drink) merum; (strong) temetum; (cheap) vappa; - vi (colloquial) (per)poto -- drink (alcohol): temetum, merum; -er pot(at)or; (heavy) ebriosus, potator; -ing potatio; -ing bibulus, pot(at)or (Lev.)

.alch alcoholic: boozer / Säufer: potator; bibo, onis m. [s.18] | boozing, excessive drinking perpotatio [Plin. N.H.]; immoderatus potus [Cic.]; polyposia [s.18] (Helf.)

.alch alcoholism / alcoholismus* (Helf.) ]] ebriositas (Lev.)

.alch apéritif / potio aper(i)tiva; propoma, atis n.; propîn n. [Mart. 12, 82, 11] (Helf.)

.alch bouquet (of wine) / flos odoris, aroma (LRL)

.alch cocktail / cinnus [Arnob.; Mariucci, Nova et vetera, 1987]; gallicauda* [Levine] (Helf.) ]] gallicauda; propoma (Lev.)

.alch drunk / ebrius, temulentus, potus; (with wine) vinolentus, vinosus; (fig.) ebrius; get - vino me obruo; - homo ebrius; -ard ebriosus, potator; -en ebriosus; temulentus; -enness ebrietas, vinolentia; (habit) ebriositas (Lev.)

.alch fermentation (of alcoholic beverage) / fermentatio (vinosa v. alcoholica*) [s.19] (Helf.)

.alch hangover / gravedo crapulae; crapulositas* | have hangover vapide se habere [Suet.] (Helf.) ]] crapulae gravedines (Lev.)

.alch liqueur / Likör: liquor aromaticus [Eichenseer]; spiritus (ardens) aromaticus [Vox Lat.]; liquor coloratus [s.17] (Helf.)

.alch liquor (hard), distilled alcoholic drink, alcoholic drinks other than beer or wine / fortioris (v. fervidioris) spiritûs liquores; spiritûs ardentes [s.18]; potûs spirituosi* [s.18] -- spiritus ardens [s.v. Likör] -- Aquavit (liquor, brandy): aqua vitae [Latham]; (vinum) crematum [Bartal] (Helf.) ]] hard liquor: temetum (Lev.) ]] acriores spiritûs

.alch nightcap / potus serotinus [s.18]; pocoenium* [Kirsch]; sopor (Helf.) < LS s.v. sopor: <"sleeping-draught, sleeping-potion: sopore sumpto dormiturus, Sen. Ep. 83, 25; so (opp. venenum) id. Ben. 5, 13, 5; Front. Strat. 2, 5, 12; Nep. Dion, 2, 5," LS>

.alch rock: on the rocks / meracus cum cubis gelidis (Lev.)

.alch still (alembic, distillery for liquor-making) / fornacula (v. clibanus) stillaticia (LRL)

.alch teetotaler / homo abstinens (temeto) (Lev.)

.alch toast (drink in someone's honor, or the accompanying brief speech) / (noun) tosta [Skeat, Etym. Dict.] -- (verb) (drink to someone's health, make toast) propinare (alicui) (Helf.) ]] (drink) propinatio; - (drink to) propino, praebibo (Lev.)

.alch toast: clink glasses (in toasting) / pocula collidere [Bauer] (Helf.)

.alch toastmaster / magister bibendi (Lev.)

.alch1 absinth, wormwood / Absinth: apsinthiatum [s.18]; absinthium [s.18]; aloxînum [Vox Lat.] (Helf.) ]] (drink) absinthites; (plant) absinthium (Lev.)

.alch1 anisette, pastis, ouzo / anisatum [Plin. Val.] (Helf.)

.alch1 beer: ale / ael indecl. [s.18]; caelia [Avellanus] (Helf.) ]] cer(e)visia, fermentum, zythum (Lev.)

.alch1 beer: bottled beer / cervesia lagoenaria* [Scheller, Lexicon, 1783] (Helf.)

.alch1 beer: brew (beer) / coquere (cervesiam); conficere (cervesiam) [s.16]; braciare (cervesiam) [Latham] | brewer coctor (cervesiae); braciator [DuCange]; zythicoctor [Latham; s.17] | brewery bracina [Latham]; braxatorium [DuCange]; zythopoeia [DuCange] (Helf.) ]] fermentum (cerevisiae); - vt (beer) cerevisiam coquo (or fermento); (beverage) (ex)coquo 3; (steep) madefacio 3; -er coctor cerevisiae; -ery officina ad cerevisiam coquendam; -ing cerevisiae coctura (Lev.)

.alch1 beer: draft beer / Fassbier: cervesia de dolio [Georges]; cervesia de cupa [Georges] -- Schankbier: cervesia caupônae [Vox Lat.];

.alch1 beer: froth or head of beer / flos (v. spuma) cervesiae [s.16]; [Latham] (HELF.)

.alch1 beer: hops / lupus [Plin. N.H.] (Helf.)

.alch1 beer: malt / horteum, polenta (Lev.)

.alch1 beer: pils(ner) (sort of beer) / cervesia Pilonica (Helf.)

.alch1 beer: Weissbier / zythus pallidum [s.18]; caelia [Pl.] (Helf.) ]] cer(e)visia, fermentum, zythum (Lev.)

.alch1 brandy / vinum sublimatum [Comenius]; vinum arsum [s.13]; vinum adustum [Latham; s.17] (Helf.) ]] aqua vitae; vini spiritus, spiritus Gailicus (Lev.)

.alch1 cider (apple) / vinum malinum; vinum pomorum [Latham]; pomaceum+ [DuCange; s.16]; pomata+ [DuCange]; sicera [s.18] (Helf.)

.alch1 cognac / potio Condatîna (v. Coniacensis) [Latinitas]; cóniacum* [Pal. Lat.] (Helf.)

.alch1 curaçao / aromaticus liquor Currassuviensis (Helf.)

.alch1 distillery / stillaticia officina (Ciar.)

.alch1 gin / vinum iuniperum [Bartal] (Helf.) ]] valida potio iunipera (LRL) ]] temetum iunipereum (Lev.)

.alch1 highball / aqua vitae aquâ effervescenti commixta (Lev.)

.alch1 muscatel / Muskateller(wein): vinum apiânum [Col.]; muscatus+ [Latham] (HELF.)

.alch1 rum / rhômium* [Mir, 1970, 1986]; sicera nautica [Haas, Handwörterbuch, 1808] (Helf.) ]] rhomium (LRL) ]] ebriamen, temetum (Lev.)

.alch1 sangria / potio mixta Hispanica (LRL)

.alch1 schnapps, grappa / aqua vitae (v. ardens) [Pexenfelder, Apparatus, 1670] (Helf.) ]] valida potio vitigena (LRL)

.alch1 schnapps: kirsch(wasser) / aqua cerasina [Pal. Lat.]; cerasinum [Pal. Lat.] (Helf.)

.alch1 vermouth / apsinthiâtum [Th.L.L.]; aloxînum [Anthim.] [Vox Lat.] (Helf.)

.alch1 vodka / ]] valida potio Slavica (LRL)

.alch1 whisky / vischium* [Eichenseer] (Helf.) ]] vischium (LRL) ]] aqua vitae, temetum (Lev.)

.alch1 whisky: moonshine / temetum illicitum (Lev.)

.alch1 whisky: scotch / vischium Scoticum (LRL)

.alch1 wine press / torculum (Helf.)

.alch1 wine spritzer / Schorle: vinum aquatum (v. dilûtum); scormorrium* [s.16]; crama, atis* n. [s.17] (Helf.)

.alch1 wine store / taberna vinaria; oenopôlium [Plaut.] (Helf.)

.alch1 wine, dry / vinum austerum (v. asperum) [Cels.] (Helf.)

.alch1 wine, fruit / Obstwein: vinum pomarium [s.18]; sicera [Soc. Lat.] (Helf.)

.alch1 wine, mulled / cal(i)dum [Plaut.]; calda; vinum fervefactum (Helf.)

.alch1 wine, new / Heuriger: vinum hornotinum [Kirsch] (Helf.)

.alch1 wine, red / vinum rubrum; vinum russum [Vopisc.] (Helf.)

.alch1 wine, white / vinum candidum [s.13]; vinum album [Plaut.] (Helf.)

.alch1 wine: port (a fortified wine) / vinum Portucalense* [Freire, Conversaçaõ, 1960] (Helf.) ]] vinum Portucalense (LRL)

.alch1 wine: sherry / vinum Astense Hispanicum (LRL)

.alch1 wine: sparkling wine, champagne / Schaumwein: vinum spumans -- Sekt: vinum spumans [Soc. Lat.]; vinum passum [Plaut.] -- Champagne: vinum Campanicum [s.18]; vinum Campaniense [Egger] (Helf.) ]] vinum spumosum (LRL) ]] vinum Campanense (Latinitas) ]] vinum effervescens (Lev.)

.alch1 wine: table wine, vin ordinaire / vinum cibarium [Varro]; mensale vinum [Vopisc.] (Helf.)

.anml tapeworm taenia (Lev.)

.anml adder / Kreuzotter (Vipera berus): berus+ mw [Alb. II] (Helf.)

.anml albatros / diomêdêa exulans [Levine] (Helf.)

.anml albatross diomedea exulans (Lev.)

.anml animals (collectively), animal kingdom / universitas animalium; regnum animale [s.17] (Helf.)

.anml antelope pygargus; dam(m)a, dorcas (Lev.)

.anml antenna (insect) / antenna [s.18]; corniculum [Pl. 9, 143] (Helf.)

.anml antenna (insect) corniculum (Lev.)

.anml antenna, feeler / corniculum [Plin. N.H.]; antenna; palpum [s.18] (Helf.)

.anml antler cornu cervinum (Lev.)

.anml ape simia 1; simius; - vt imitor 1 (Lev.)

.anml aquatic animals / aquatilia n. p. [Pl. 9, 40] (Helf.)

.anml armadillo / dasypûs, podis m. [Plin. N.H.]; porcellus loricatus [Bacci] (Helf.)

.anml aviary / aviarium (LRL)

.anml aviary aviarium (Lev.)

.anml baboon / cynocephalus; (fig.) simia (Lev.)

.anml badger / taxo, onis m. (Helf.) ]] meles (Lev.)

.anml baracuda / sphyraena [Plin.]; (piscis) sudis [Vox Lat.] (Helf.)

.anml barn owl / Schleiereule: ulula flammeata [Kirsch] (Helf.)

.anml bass (fresh-water) perca fluviatilis; (sea) librax lupus (Lev.)

.anml bat (zoo) vespertilio (Lev.)

.anml beagle parvus canis venaticus (Lev.)

.anml beaver castor, fiber; (of helmet) buccula (Lev.)

.anml beetle scarabaeus (Lev.)

.anml bill (beak) rostrum (Lev.)

.anml bird of paradise / avis paradîsi [Latham] (Helf.)

.anml bird of prey / avis rapax (v. praedatrix) [s.16]; avis praedalis+ [s.16] (Helf.)

.anml blackbird merula (Lev.)

.anml bloodhound / canis sanguinarius [Latham] (HELF.) ]] canis ad indagandum (Lev.)

.anml boa boa (Lev.)

.anml brand / stigma, atis n. [Vitr.] (Helf.)

.anml breed / Hunderasse (breed of dog): seminium canînum [Varro] (Helf.) ]] seminium; -ing (plants, animals) fetura (Lev.)

.anml bronco / mannus (Lev.)

.anml buck (deer) / cervus (Lev.)

.anml buffalo (wild) bison; bubalus; (domesticated) bos (Lev.)

.anml bug / Wanze: cimex (Helf.)

.anml bug cimex (Lev.)

.anml bulldog canis molossus (Lev.)

.anml bumblebee apis bombitans (or terrestris (Lev.)

.anml burro asinus (Lev.)

.anml buzzard buteo (LEV.)

.anml camel driver / camelarius+ [Latham] (HELF.)

.anml canary fringilla canaria (Lev.)

.anml carp cyprinus (Lev.)

.anml carrier pigeon columba vectoria <columba internuntia> (Lev.)

.anml cat / fel, cattus, catta (CL)

.anml cat / feles, is f.; catta [Alb. II] musio, onis f. [Isid.]; muriceps, cipis+ f. [Latham] (HELF.)

.anml chamaeleon, ontis m. [Plin. N.H.] (Helf.)

.anml chamois (animal) capreolus, rupicapra (Lev.)

.anml chamois / rupicapra [Plin. N.H.]; capra montana [s.18] (Helf.)

.anml cheetah / lycâon, ônis f. [Th.L.L.]; <"an animal of the wolf kind," LS; "nomen est ferae apud Aethiopas e genere luporum cervice iubata," Forc., quod in "cheetah" competit, excepta luporum mentione> (Helf.)

.anml chimpanzee / satyrus [Plin. N.H.] (Helf.)

.anml chimpanzee satyrus (Lev.)

.anml chipmunk sciurus Americanus (Lev.)

.anml cicada cicada (Lev.)

.anml cloven hoof bisulca ungula (Lev.)

.anml coat (animal) pellis; vellus (Lev.)

.anml cobra / nâia (Helf.)

.anml cobra coluber naia, naia tripudians (Lev.)

.anml cock (rooster) gallus, gallinaceus (Lev.)

.anml cockatoo / psittacus cristatus (Helf.)

.anml cockroach / blatta (Helf.)

.anml cockroach blatta (Lev.)

.anml cocoon globulus, glomus (Lev.)

.anml cod gadus morrhua; asellus (Lev.)

.anml collie canis pastoralis, canis ovium Scoticus (Lev.)

.anml cougar panthera (Lev.)

.anml cougar, mountain lion, puma / pûma* (Helf.)

.anml cow, milk / box lactaria [Varro]; vacca lactaria [s.18] (Helf.)

.anml crab / Meerkrebs: cammarus (marînus) [Plin. N.H.]; <"a sea-crab, lobster," LS; "homard" (hoc est "lobster"), Benoît; "genus cancri marini vel fluviatilis," Forc.; "cancer" est autem apud LS "a crab, river-crab, sea-crab"> (Helf.)

.anml crab cancer (Lev.)

.anml crane grus (Lev.)

.anml crawfish, crayfish / Flusskrebs: cancer fluviatilis [s.16] (Helf.)

.anml crawfish, crayfish astacus; (sea) locusta (Lev.)

.anml cricket cicada; gryllus (Lev.)

.anml crocodile / crocodîlus [Cic.] (Helf.)

.anml cruelty to animals / vexatio bestiarum; saevitia in pecudes [s.18] | society for prevention of cruelty to animals, animal protection organization societas animalibus tutandis (Helf.)

.anml crustacean crustatum animal (Lev.)

.anml cub catulus (Lev.)

.anml cuckoo coccyx, cuculus (Lev.)

.anml cur canis nothus; (fig.) nebulo (Lev.)

.anml dachsund / (canis) taxoninus [Marcell.] (Helf.)

.anml dinosaur / dinosaurus* [Bacci] (Helf.)

.anml dinosaur dinosaurus (Lev.)

.anml Dobermann (dog) / canis Dobermannius (LRL)

.anml doe cerva, dam(m)a 1 (Lev.)

.anml dog tag / lamella canaria [Bauer] (Helf.)

.anml doghouse (canis) cubile (Lev.)

.anml dolphin delphinus, delphin (Lev.)

.anml domestic animal, pet / Haustier: animal domesticum [s.19] (Helf.)

.anml donkey asinus; (little) asellus (Lev.)

.anml dragonfly / libella [s.18]; libellula* (Helf.)

.anml drone (bee) fucus; (sound) bombus, murmur; susurrus (Lev.)

.anml duck-billed platypus / ornithorhynchus* [s.19] (Helf.)

.anml eagle aquila (Lev.)

.anml earthworm / lumbrîcus (terrestris) [s.17] (Helf.)

.anml elk alces (Lev.)

.anml falcon falco, accipiter (Lev.)

.anml fawn (deer) hinnuleus (Lev.)

.anml ferret viverra (Lev.)

.anml firefly, lightning bug, glowworm / cicindêla [Plin. N.H.]; lampyris, idis f. [Plin. N.H.]; noctilûca [Latham; s.17] (Helf.)

.anml fish hatchery / ichthyotrophium (LRL)

.anml fishbone spina piscis (Lev.)

.anml fly (insect) musca (Lev.)

.anml frog rana; (dim) ranunculus (Lev.)

.anml gadfly tabanus, asilus, oestrus; (fig.) vexator (Lev.)

.anml gallop (noun) / Galopp: cursus citatus [Smith, Dictionary, 1870];cursus quadrupes [Apul.]; cursus velox [s.18] -- Karriere: cursus effusus [Sen.]; cursus concitatissimus [Bauer] | (v.) angaloppieren: equum admittere [Liv.] | at gallop equo admisso [Latham] (Helf.)

.anml gills branchiae (Lev.)

.anml giraffe / camelopardus (LRL)

.anml giraffe camelopardalis; camelopardus (Lev.)

.anml gizzard ventriculus avis anterior (Lev.)

.anml glowworm cicindela, lampyris (Lev.)

.anml gnat culex (Lev.)

.anml goldfinch acalanthis, carduelis (Lev.)

.anml goldfish hippurus (Lev.)

.anml grasshopper gryllus, grillus (Lev.)

.anml grasshopper, locust / Heuschrecke: locusta [s.18] (Helf.)

.anml great tit / Kohlmeise: misinga+ (Helf.)

.anml greyhound vertagus, vertaga <canis leporarius> (Lev.)

.anml grizzly bear ursus (Lev.)

.anml grouse tetrao (LEV.)

.anml grub vermiculus (Lev.)

.anml guinea pig / mus porcellus [Linnaeus]; cobaia* [s.19]; cavia* [s.19] (Helf.)

.anml guinea pig cavia porcella (Lev.)

.anml gull (bird) larus, mergus (Lev.)

.anml haddock gadus (Lev.)

.anml halibut hippoglossus, pleuronectes (Lev.)

.anml hamster / cricêtus (Helf.)

.anml hawk accipiter (Lev.)

.anml hedgehog / erinaceus porcinus [Bauer]; suillus echînus (Helf.)

.anml hedgehog ericius, erinaceus (Lev.)

.anml heron / ardea [s.18] (Helf.)

.anml heron ardea; ardeola (Lev.)

.anml herring harenga (mdl); clupea harengus (Lev.)

.anml hibernation / somnus brûmalis [s.18]; sopor hîbernus [s.18] | hibernate per hiemem dormire [s.19] (Helf.)

.anml hippopotamus hippopotamus (Lev.)

.anml hoopoe / upupa; epops, epopis (Helf.)

.anml hornet crabro (Lev.)

.anml hound canis venaticus (or venator) (Lev.)

.anml hunting dog, hound / canis venaticus [Bauer; s.v. Meute] (Helf.)

.anml huskie, sled-dog / canis traharius (LRL)

.anml hyena hyaena (Lev.)

.anml insect / insectum [Plin. N.H.]; <bestiola> (Helf.)

.anml insect insectum, bestiola (Lev.)

.anml insecticide / (venênum) insecticidale*; insecticidium* [Vox Lat.] (Helf.)

.anml insecticide / venenum insectis internecivum (LRL)

.anml intestinal worm / Eingeweidewurm: vermis intestinalis* [s.18]; helmins, inthis n. [Zlotnicki, Lex. Medicum, 1971] (Helf.)

.anml invertebrate / invertebratus*; evertebratus* [s.19] (Helf.)

.anml jackal / thôs (thôis) (LRL)

.anml jackal canis aureus (Lev.)

.anml jackass asinus (Lev.)

.anml jellyfish / urtîca marîna [Plaut.; s.16] (Helf.)

.anml jellyfish pulmo, halipleumon (Lev.)

.anml kangaroo / halmaturus (Alb. I)

.anml kangaroo / halmatûrus*; macropûs, podis*; cangûrus* (Helf.)

.anml kangaroo halmaturus, macropus (Lev.)

.anml kennel cubile, stabulum (Lev.)

.anml kingfisher alcedo (Lev.)

.anml kite (bird) milvus (Lev.)

.anml kitten catulus felinus (Lev.)

.anml laboratory animal / bestiola experimentalis (LRL)

.anml ladybug / coccinella [Eichenseer]; semptempunctata* [Heyse, Fremdwörterbuch, s.19] (Helf.)

.anml lamb agnus ml, agna; (meat) agnina (Lev.)

.anml lamprey murene (Lev.)

.anml lapdog, small dog / catellus; Melitaeus catulus (Helf.)

.anml lark alauda (Lev.)

.anml leash copula, lorum; - vt copulâ teneo (Lev.)

.anml leech / sanguisûga [Cels.]; hirûdo, inis f. [s.19] (Helf.)

.anml leech hirudo, sanguisuga (Lev.)

.anml leopard (leo)pardus (Lev.)

.anml lizard lacerta, lacertus (Lev.)

.anml lobster locusta (marina) (Lev.)

.anml locust locusta (Lev.)

.anml louse pediculus (Lev.)

.anml lynx lynx (Lev.)

.anml mackerel scomber (Lev.)

.anml maggot vermiculus (Lev.)

.anml mammal mammalis (Lev.)

.anml mammals / mammalia* n. pl. [s.18] (Helf.)

.anml marl / marga [Plin. N.H.] (Helf.)

.anml marmot / Murmeltier: mus Alpînus [Plin. N.H.]; mus montanus [s.18] (Helf.)

.anml marmot mus alpinus (Lev.)

.anml marten meles <martes> (Lev.)

.anml migration / Vogelzug: migratio avium [s.19] (Helf.)

.anml migratory bird, bird of passage / volucris peregrîna [Phaedr.]; volucris advena [Varro] | migration of birds avium migratio [s.19] (Helf.)

.anml millipede / millepeda [s.18] (Helf.)

.anml mite (ent) acarus (Lev.)

.anml moccasin (snake) natrix (Lev.)

.anml mollusk testa, mollia (Lev.)

.anml mollusks / mollusca n. pl. (Helf.)

.anml mongrel hybrida; mistura, - mixtus, (Lev.)

.anml mosquito / culex (icis), cinifes (f. pl.) (CL)

.anml mosquito culex; -net conopeum (Lev.)

.anml mosquito, gnat / Moskito: conôps, conôpis f. [Fulg.]; culex, icis m. -- Mücke, Schnake, Stechmücke: culex, icis m. [s.18] | mosquito net conôpium (v. conopêum); culicare, is n. (Helf.)

.anml moth tinea, blatta 1, papilio (Lev.)

.anml mussel conchylium, mitulus (Lev.)

.anml mustang equiferus (LEV.)

.anml muzzle (snout) rostrum; (halter) capistrum, fiscella; - vi capistro 1; (fig.) vocem contineo, linguam occludo (Lev.)

.anml nightingale luscinia, philomela (Lev.)

.anml orangutan / pongo, onis* <Non ita in casibus flectendum, siquidem zoologi pongides, non pongonides, vocant familiam. Pongo vocabulum Latinum non est, sed potius vocabulum Anglicum, iamdiu obsoletum, quod zoologii s.19 huic simiae adhibuerunt.> (Helf.)

.anml orangutang simius satyrus (Lev.)

.anml oriole / chlorion, ônis m.; galbulus (Helf.)

.anml ostrich / struth(i)ocamelus (LRL)

.anml ostrich struthiocamelus (Lev.)

.anml pack (of dogs) / Meute: turba canum [Freire, Conversaçaõ, 1960]; copula canum venaticorum [Bauer] (Helf.)

.anml palfrey / Zelter, Passgänger: asturco (Helf.)

.anml parrot / psittacus (CL)

.anml parrot psittacus; - vt imitor 1 (Lev.)

.anml partridge perdix (Lev.)

.anml peacock / pavo, onis [s.17] | peahen gallîna pavonis [Latham] (HELF.)

.anml pelican onocrotalus (Lev.)

.anml penguin / aptenodytes (LRL)

.anml penguin / speniscus <pinguînus> (Helf.)

.anml penguin aptenodytes (Lev.)

.anml pest / animal nocivum [s.18] (Helf.)

.anml pet animal domesticum <pecusculum familiare> (Lev.)

.anml pheasant phasianus (Lev.)

.anml pigeon, carrier / columba internuntia [Plin. N.H.]; columba litterigerula [s.17]; columba tabellifera [s.17]; columba tabellaria [s.18] (Helf.)

.anml polecat feles (Lev.)

.anml poodle / canis villosus [Enn.] <sic si nominatur "poodle," quid quaeso audiet "English sheepdog"?> (Helf.)

.anml poodle canis cirratus (Lev.)

.anml porcupine ericius, hystrix (Lev.)

.anml porpoise tursio (Lev.)

.anml pound (for animals) saeptum (Lev.)

.anml primate (ape) /

.anml pug (dog) / Mops: (canis) fricator; mopsus* [s.18] (Helf.)

.anml pug (dog) canis simus (Lev.)

.anml pullet pullastra (Lev.)

.anml purebred, thoroughbred / reinrassig: stirpis puri; seminii puri (Helf.)

.anml python serpens immanis (Lev.)

.anml quadruped, four-legged animal / quadrepes, edis (Helf.)

.anml quail coturnix (Lev.)

.anml rabbit hutch / claperium+ cuniculorum (Helf.)

.anml rat / rattus+ [DuCange; s.17] (Helf.)

.anml rat mus (Lev.)

.anml rattlesnake / serpens crotalus* horridus [s.19]; vipera caudisona* [s.17] (Helf.)

.anml rattlesnake crotalus (Lev.)

.anml rattrap muscipula, prensorium (Lev.)

.anml raven corvus (Lev.)

.anml reindeer / tarandrus [Plin. N.H.]; cervus iugalis [s.16]; rangifer* [s.16]; <reno> (Helf.)

.anml reindeer tarandrus (Lev.)

.anml reptile repens animal (Lev.)

.anml rhinoceros rhinoceros (Lev.)

.anml robin rubecula (Lev.)

.anml rodent rodens; - mus (Lev.)

.anml rook cornix, corvus (Lev.)

.anml roundworm (sort of intestinal worm) / Spulwurm: ascaris, idis f. [Cael. Aur.] (Helf.)

.anml sable / mus silvestris; zibellîna* (Helf.)

.anml sable mustela zibellina (Lev.)

.anml Saint Bernard (dog) / canis Bernardinus (v. Poenius) (LRL)

.anml salamander / salamandra p, [s.17] (Helf.)

.anml salamander salamandra (Lev.)

.anml sea gull larus, gavia (Lev.)

.anml sea horse hippocampus (Lev.)

.anml seal (zoo) vitula marina, phoca (Lev.)

.anml serpent anguis, serpens, coluber (Lev.)

.anml setter (dog) canis venaticus <canis consistens> (Lev.)

.anml shark / pristis, pistrix (icis) (LRL)

.anml shark pristis, squalus (Lev.)

.anml shepherd dog, sheepdog / canis pastoralis (v. pecuarius) [Col.]; canis gregarius [Hor.] (Helf.)

.anml skunk (animal) mephitis, mustela putoria (Lev.)

.anml sloth (animal) bradypus (Lev.)

.anml slug limax (Lev.)

.anml snail / cochlea; domiporta (poet.) [s.17] (Helf.)

.anml snail coclea, limax (Lev.)

.anml snail, escargot / helix pomatia* (Helf.)

.anml snake anguis, serpens (Lev.)

.anml snake bite / morsus viperae [s.17]; morsus viperînus [s.19] | snake venom venênum viperînum [s.19] (Helf.)

.anml spaniel / canis avicularius* [Levine] (Helf.)

.anml spaniel canis avicularius (Lev.)

.anml sparrow hawk falco nisus (Lev.)

.anml sparrow passer (Lev.)

.anml spermaceti / cetaceum*; sperma ceti [s.18] (Helf.)

.anml spider aranea 1; (pan) sartago (Lev.)

.anml spitz, pomeranian (breed of dog) / canis pomeranus [Haas, Handwörterbuch, 1808] (Helf.)

.anml sponge (animal and cleaning pad) / spongi(ol)a (Helf.)

.anml squirrel / sciurus (LRL)

.anml squirrel sciurus (Lev.)

.anml stag cervus; (Lev.)

.anml starling sturnus (Lev.)

.anml stingray pastinaca (Lev.)

.anml stork ciconia, avis candida (Lev.)

.anml sturgeon acipenser (Lev.)

.anml swallow (bird) hirundo (Lev.)

.anml swordfish helops <gladius, xiphus> (Lev.)

.anml tadpole / gyrînus [Plin. N.H.] (Helf.)

.anml tadpole gyrinus, ranunculus (Lev.)

.anml tamer / domitor ferarum [Sen.]; mansuetarius [Lampr.] (Helf.)

.anml tapeworm (sort of intestinal worm) / Bandwurm: taenia [Cato] (Helf.)

.anml tarantula / tarantula* [s.17] (Helf.)

.anml tarantula aranea tarantula (Lev.)

.anml tentacle cornu (Lev.)

.anml terrier / terrarius [Latham] (HELF.)

.anml terrier canis terrarius (Lev.)

.anml thoroughbred genuinus, generosus, germanus; - equus stirpe genuina (Lev.)

.anml thoroughbred horse / equus generosus [s.19] (Helf.)

.anml tick (blood-sucking insect) / ricinus (Varro, Petronius)

.anml tick (ent) ricinus (Lev.)

.anml tiger tigris (Lev.)

.anml titmouse / Meise: misinga+ [s.10] (Helf.)

.anml titmouse parus (Lev.)

.anml toad bufo (Lev.)

.anml tortoise testudo terrestris | tortoiseshell testudineus (Lev.)

.anml tortoise, turtle / testûdo, inis f. | tortoise shell testudinis dorum; celtium [Plin. N.H.] (Helf.)

.anml tree frog / calamîtes, ae f. [Plin. N.H.]; rana viridis parva [Agricola] (Helf.)

.anml trot / (noun) Trab: gradus citatus <idem fere ("cursus citatus") proponitur ab Helfer in "gallop">; succussatio+ [s.18] | (vb) citato gradu ire; tolûtim ire; tripodare [Pelagon.] <"tolutim: on trot, full trot," LS; "au trot," Gaffiot> (Helf.)

.anml trout tructa (Lev.)

.anml trunk (elephant) manus nasuta, proboscis; (Lev.)

.anml turkey / gallopavo, onis* m. (Helf.)

.anml turkey / turkey hen gallopâvo* mas; gallopâvus* | turkey cock gallopâvo* femina; gallopâva* (Helf.)

.anml turkey gallopavo (Lev.)

.anml turtledove turtur, columba (Lev.)

.anml tusk dens (Lev.)

.anml vulture vultur (Lev.)

.anml wag vt agito, vibro 1; - one's tail caudam detorqueo (Lev.)

.anml walrus odobenus (Lev.)

.anml wasp vespa (Lev.)

.anml watchdog, guard-dog / canis vigilans; canis vigilax [Col.] (Helf.)

.anml weasel mustela (Lev.)

.anml weevil curculio (Lev.)

.anml whale / balaena (LRL); cetus (CL)

.anml whale balaena 1, cetus; -r (person) piscator balaenarum, cetarius; (ship) navis cetaria (Lev.)

.anml whisker (of animals) saeta <vibrissa> (Lev.)

.anml wildcat lynx (Lev.)

.anml wolverine, glutton / gulo, onis [s.16] (Helf.)

.anml woodcock scolopax (Lev.)

.anml woodpecker picus (Lev.)

.anml worm vermis (Lev.)

.anml zebra / zebra*; equus tigrînus [Eichenseer]; hippotigris, idis* [Eichenseer] (Helf.)

.arab caliph, calif / chalîfa* [s.18] | caliphate chalifatus, ûs [s.19] (Helf.)

.arab caravansary, caravanserai / deversorium publicum; xenodochîum [s.18] (Helf.)

.arab emir / phylarchus Arabum [Cic.] (Helf.) ]] Arabum phylarchus, Arabarches (LRL)

.arab emirate / phylarchia* [Latinitas] (Helf.) ]] phylarchia (LRL)

.arab fakir / fakîrus+ [DuCange; Bacci] (Helf.) ]] fakirus (LRL)

.arab harem, seraglio / gynaecêum (regium) [Pseudo-Lact.; s.18] (Helf.) ]] gynaeceum (LRL) ]] gynaeceum (Lev.)

.arab hookah, water-pipe / Wasserpfeife: machina fumifera [s.18]; machina fumi ductoria [s.17] (Helf.) ]] Arabicum (v. Persicum) infindibulum (v. fumisugium) (LRL)

.arab janissary / miles ianitiarius* [Latinitas]; gianizarus* [s.16]; > (Helf.) ]] ianissarius (18th-cent. treaties)

.arab Kaaba / templum Meccanum [s.19] (Helf.)

.arab Koran / corânus+ [DuCange]; alcorânus+ [DuCange; s.18] (Helf.) ]] Coranum, Islamismi lex (LRL) ]] Alcoranum (Leibniz)

.arab minaret / minarêtum* [Soc. Lat.] (Helf.) ]] minaretum, turris meschitae, sacra Mahometanorum turris (LRL) ]] turris excelsa (Lev.) ]] meschitae pinnaculum

.arab mosque / meschîta+ [Niermeyer; Latinitas] (Helf.) ]] meschita (LRL) ]] Macometanorum templum (Lev.)

.arab muezzin / muazinus* [Perugini, Dizionario, 1976] (Helf.)

.arab mufti / mufti* indecl. [s.16]; moftius* [s.16] (Helf.)

.arab Muslim, Moslem subst. / Mahometanus* [Latham]; Muslimus [Egger] (Helf.) ]] Mahometanus, Mahometi sectator, Muslimus (LRL) ]] Macometanus (Lev.)

.arab Muslim, Moslem, Islmaic adj. / Mahometanus*; Muslimicus*; Islamicus* [Acta Apost. Sedis, s.20] (Helf.) ]] Macometanus (Lev.)

.arab Muslim: Islam / Islamismus* [Soc. Lat.]; religio (v. fides) Mahometana* (v. Muslimica* v. Islamica*) (Helf.) ]] Macometana fides (Lev.)

.arab sultan / sultânus+ [Latham] (HELF.) ]] Turcarum imperator (Lev.)

.arab sura (division of Koran) / sura* [s.18]; surata* [s.18] (Helf.)

.arab vizir / vasîrus [s.18]; visirius [s.18] (Helf.)

.arch (elevator) cellula scansoria (Lev.)

.arch arcade, passageway / Passage: domus transitoria [Suet.]; ianus [Suet.] (Helf.)

.arch architrave / epistylium [Vitr.] (Helf.)

.arch architrave epistylium (Lev.)

.arch balcony / maenium (LRL)

.arch banister / epimedion [C.I.L.] (Helf.)

.arch bar, counter / abacus caupônius (Helf.)

.arch base (of column) basis; stylobates, stylobata (Lev.)

.arch basement / contignatio (v. receptaculum) subterraneum (LRL); hypogaeum (CL); cella

.arch blueprint operum lineaments luce impressa; (fig.) institutum (Lev.)

.arch buttress erisma f&neu; -es anterides; (fig.) columen; - vt (suf)fulcio 4 (Lev.)

.arch buttress, abutment / Widerlager: fulmentum (Helf.)

.arch capital (arch) capitulum (Lev.)

.arch capital (column) / capitulum [Vitr.]; capitellum [Vulg.] (Helf.)

.arch casement window biforis fenestra (Lev.)

.arch chimney (passage) fumariolum; (above roof) caminus (Lev.)

.arch colonnade porticus; (roofless) xystus (Lev.)

.arch column (arch) columna; (small) columella; (fig) columen (Lev.)

.arch column, pillar / columna [s.17] (Helf.)

.arch coping corona, fastigium (Lev.)

.arch cornerstone lapis angularis; (fig.) fundamentum (Lev.)

.arch cornice corona, sima ; (over doors) hyperthyrum (Lev.)

.arch court (interior) atrium, aula; (exterior) area, cohors | courtyard area, cohors, aula (Lev.)

.arch cupola tholus; (turret) turris carinae (Lev.)

.arch dilapidated / ruinosus (Helf.)

.arch door (revolving) / cochlea, foris versatilis, valva volubilis (LRL)

.arch door / foris, ostium, ianua, valva, limen, postes (m. pl.)

.arch door frame / replum [Vitr.] (Helf.)

.arch door handle / ansa ianuae (aperiendae) [Bauer]; ansa ostii (Helf.)

.arch door knocker / cornîx, îcis f. [Pexenfelder, Apparatus, 1670] (Helf.)

.arch doorbell / tintinnabulum (Alb. I)

.arch elevator / anabathrum (LRL)

.arch elevator / anabathrum; pegma scansorium (Helf.)

.arch elevator / pêgma scansorium [Bacci]; anabathrum [Bacci] (Helf.)

.arch escalator / Fahrtreppe: scalae mobiles -- Rolltreppe: scalae volubilis [Eichenseer]; scalae versatiles [Egger]; scalae automatariae (Helf.)

.arch escalator / scalae versatiles v. volubiles (LRL)

.arch exit, emergency / exitus necessitatis (v. periculi) [Eichenseer] (Helf.)

.arch façade / Fassade: frons, frontis f.; frontiscipium+ [Latham] (HELF.)

.arch floor (level or story of building) / tabulatum (Alb. I); contignatio (Caesar, Livy)

.arch floor / pavimentum (Alb. I)

.arch floor plan, blueprint / operis descriptio; ideographia* (aedificationis) [Ijsewijn, Companion, 1977] (Helf.)

.arch floor, first (US), ground floor / tabulatum inerius; pedeplâna n. pl. [Cod. Theod.] (Helf.)

.arch floor, ground / pedeplana (n. pl.) (Alb. I)

.arch floor, ground / pedeplana n. pl. [Cod. Theod.] | on the first floor in plano pede [Georges] (Helf.)

.arch flute (arch) stria; canalis; - vt strio 1 | fluting (arch) striatura 1 (Lev.)

.arch fluted (of columns) / striatus [Vitr.] (Helf.)

.arch frame (of door or window) / Einfassung: antepagmentum [Vitr.] (Helf.)

.arch frieze (arch) zoophorus (Lev.)

.arch gable fastigium, columen (Lev.)

.arch gallery porticus, (covered) cryptoporticus (Lev.)

.arch gallery, balcony (in church, theater) / tribûnal, âlis n.; podium [Kirsch] (Helf.)

.arch girder trabs, iugumentum (Lev.)

.arch grating (over window) / foriculae (f. pl.), cancelli (m. pl.), clatri (m. pl.) (LRL)

.arch groove, slot, rabbet, flute / Nute: stria [Vox Lat.] (Helf.)

.arch handrail epimedion (Lev.)

.arch insulate vt materiâ imperviâ operio (or tego or saepio) | insulator materia impervia (Lev.)

.arch joint / iunctio [Vox Lat.] (Helf.)

.arch joist tignum transversarium (or transversum), trabs (Lev.)

.arch lattice transenna (Lev.)

.arch ledge (arch) proectura (Lev.)

.arch lobby / Foyer: vestibulum (theatri) [Soc. Lat.]; <vestibulum aliud est: "the enclosed space between the entrance of house and the street, forecourt," LS; "locus ante aedium ianuam, inter aedes ipsas et viam relictus," Forc.>; atrium (theatri) [Eichenseer] -- Lobby: lobia+ [DuCange] (Helf.)

.arch lobby vestibulum; - vi&vt ambio, peto (Lev.)

.arch loft tabulatum, cenaculum (Lev.)

.arch look-out tower / turris speculatoria; specula (Helf.)

.arch niche aedicula (Lev.)

.arch nozzle [sic] (vent) foramen, spiramentum, spiraculum <sipho> (Lev.)

.arch panel (door) tympanum; (fretwork) lacunar, abacus; - vt lacuno, laqueo 1; -ed ceiling laquearium, lacunar (Lev.)

.arch paneling / contabulatio (Helf.)

.arch parapet crepido, pluteus, lorica (Lev.)

.arch partition / paries intergerivus (v. medius); dissaeptum [Bacci] (Helf.)

.arch pavillion / papilio [Lampr.] (Helf.)

.arch penthouse / appendicium (Helf.)

.arch plaster / vb gypsare [Col.] (Helf.)

.arch plaster(ing), roughcast / Putz: directio [Vitr.] (Helf.)

.arch platform rostrum, suggestum, mensa, suggestus (Lev.)

.arch prefabricate / praestruere [Latinitas]; praefabricare* | prefab(ricated) / praestructus; praefabricatus* [Latinitas] (Helf.)

.arch pylon porta crassa; (support) columna, columen (Lev.)

.arch rafter trabs 1, tignum (Lev.)

.arch recess (niche) recessus, zotheca (Lev.)

.arch rotunda / tholus [Varro] (Helf.)

.arch rotunda tholus, testudo <aula rotunda> (Lev.)

.arch sash (window frame) cancelli (Lev.)

.arch shaft (arch) scapus <truncus> (Lev.)

.arch shelter (as at bus stop), protective roof / Schutzdach: subgrunda; subgrundium <aliud videtur: "suggrunda, the lower border of roof, the eaves, Varr., Vitr., Dig.; called also suggrundium, Vitr., Plin., and suggrundâtio, Vitr.," LS> (Helf.)

.arch shelter, refuge (for hikers in mountains) / (alpicum) deversoriolum [Latinitas]; montana casula [Latinitas] (Helf.)

.arch shingle tegula, scandula (Lev.)

.arch skyscraper / caeliscalpium, supereditae aedes (f. pl.) (LRL)

.arch skyscraper, high-rise building / Hochhaus: domus multorum tabulatorum [Liv.]; domus praealta -- Wolkenkratzer: caeliscalpium*; caelifricium* [Latinitas]; <turris> (Helf.)

.arch stair gradus, scala | staircase, stairway scalae (Lev.)

.arch staircase / graduum series (LRL); scalae (f. pl.) (Alb. I)

.arch stucco tectorium; (white) albarium (Lev.)

.arch stud (upright piece in wall) /

.arch tile (roof) tegula, imbrex; (paving) tessera; - vt tegulis tego; -d tessellatus (Lev.)

.arch trap door / Falltür: ianua decidua (v. caduca) [Kraft, Deutsch-Lat. Lex., s.19] (Helf.)

.arch wainscoting abaci (Lev.)

.arch walls, half-timbered / parietes craticii [Vitr.]; opus craticum (Helf.)

.arch window (at post-office, bank, information office), guichet (Fr.) / portula [Soc. Lat.]; ostiolum [Bacci] (Helf.)

.art aesthetic artifex; elegans; -s doctrina elegantiae (Lev.)

.art arabesque / ornamentum Arabicum [Soc. Lat.] (Helf.)

.art art (esthetic) ars; (skill) ars, artificium; (learning) ars, disciplifia, doctrina; -s and crafts ars pingendi; fine -s artes elegantes et ingenuae (Lev.)

.art art dealer / iconopôla, ae* m.; picturarum venditor (Helf.)

.art art exhibit / Ausstellung: expositio; monstratio [Vox Lat.] (Helf.)

.art art gallery (commercial) / iconopolium* [Bauer] (Helf.)

.art art history / historia artium [s.18] (Helf.)

.art art nouveau / Jugendstil: genus (pingendi) florale ci [Alb. II] genus florale (structurae) [Vox Lat.] (Helf.)

.art background (painting) abscedentia; (obscurity) recessus; (Lev.)

.art base of pedestal (of statue, column) / Sockel: podium (Helf.)

.art bas-relief / caelatura [Sen.]; caelatum opus [Virg.]; prostypum [Plin.] (Helf.)

.art bas-relief anaglypta, caelatum opus, caelamen; (on vessels) toreuma, vasa caelata; (on seals) sigilla (Lev.)

.art brush (paint) / penicillum (LRL)

.art bust (statue of head and upper chest) / herma (LRL)

.art bust (statue) (expressa thorace vultus) imago (Lev.)

.art bust / hemitomum* [Bauer]; imago dimidiata [Bauer] (Helf.)

.art cameo / camaeus+ [DuCange]; camahutus+ [DuCange] (Helf.)

.art cameo ectypa imago (Lev.)

.art canvas (to paint on) textile; (painting) pictura in textili (Lev.)

.art caricature / depravata imitatio [Cic.]; gryllus | caricaturist gryllographus* (Helf.)

.art carve vt (ex)sculpo, insculpo, incido 3; (surface) caelo 1, scalpo 3; (figures) sculptor, fictor; caelator | carving (art) caelatura, scalptura, sculptura; (obiect) caelatura; signum; effigies; opus sculptum; (Lev.)

.art charcoal (crayon for drawing) / carbunculus (LRL)

.art chiaroscuro / claro-obscurus* [Bauer] (Helf.)

.art connoisseur existimator, (homo) peritissimus (or intellegens) (Lev.)

.art copperplate engraving or etching or printing / (abstr.) Kupferdruck: chalcographia* [s.16] | (concr.) Kupferstich: imâgo aeri incîsa [s.19] <Schlegel>; chalcographêma, atis* n.; tabula aênea [s.17]; figûra aênea [s.18] | copperplate engraver / Kupferstecher: chalcographus* [s.16]; glyptes, ae* [s.17] (Helf.)

.art curator curator, custos (Lev.)

.art cut glass vitrum caelatum (Lev.)

.art drawing graphis, descriptio; lineamenta; (art) pictura linearis (Lev.)

.art easel / iugum pictorium [Bauer]; pluteus (pictorum) [Heyse, Fremdwörterbuch, s.19]; eculeus pictorius [Pomey, Indiculus, 1688] (Helf.)

.art easel machina (Lev.)

.art elevation (architectural drawing) / delinatio sectionis perpendicularis [Apinus, Glossarium, 1728]; <orthographia, Vitr.> (Helf.)

.art enamel vitrum metallicum; smaltum; - vt vitro metallico induco (Lev.)

.art engrave / gravieren: incîdere; scalpere; graphio exarare [Latinitas] (Helf.)

.art esthetic pulchritudinis studiosus (Lev.)

.art esthetics / aesthetica* [Baumgarten] (Helf.)

.art etching / Radierung: rasio [Soc. Lat.] (Helf.)

.art exhibition / expositio (v. monstratio) artificiorum [Eichenseer] (Helf.)

.art filigree diatreta (Lev.)

.art fine arts artes liberales (Lev.)

.art foreground pars antica; (fig.) locus summus, primae partes; be in the - emineo 2 (Lev.)

.art frame (painting) / in forma includere; margine includere [Latham]; marginare [Plin. N.H.] (Helf.)

.art frame (painting) / regula (quadrata) [Kirsch]; margo, inis m./f. (Helf.)

.art frame (picture) forma <margo> (Lev.)

.art fresco / opus tectorium [Plin. N.H.]; opus udo illitum [Plin. N.H.] (Helf.)

.art fresco tectorium; paint in - udo (tectorio) colores illino (Lev.)

.art gallery (art) / pinacotheca (LRL)

.art gallery (art) pinacotheca (Lev.)

.art glassblower vitrearius (Lev.)

.art grisaille / painted in grisaille leucophaeus [Vox Lat.]; <"ash-colored, dun-colored: pannus, Plin. 32, 10, 38, vellera, Vitr. 8, 3," LS; "λευκόφαιος, whitish grey, ash-colored," LSJ> (Helf.)

.art haut-relief / ectypon, i [Plin. N.H.; s.19]; effigies eminens [Latham] (Helf.)

.art impressionism / impressionismus* [Springhetti, 1951, 1962] | impressionist impressionista, ae* m. [Bauer] (Helf.)

.art landscape (a painting of landscape) / topia (n. pl.), amoenus locus pictus (LRL)

.art landscape painter / pictor topiarius [Bacci] (Helf.)

.art landscape painting (generally) / topiorum pictura (LRL)

.art landscape prospectus; (painting) topia <cf. panorama> (Lev.)

.art lithograph / tabula lithographica* [s.19] | lithography lithographia* [s.18; Levine] | lithographer artifex lithographus* [s.19] (Helf.)

.art lithograph lithographia; imago per incisum lapidem impressa; -er lithographus; -y lithogrica ars (Lev.)

.art masterpiece summum opus <palmarium, scriptio palmaria> (Lev.)

.art medallion insigne magnum, clipeus, emblema (Lev.)

.art miniature parvus, minutus; - parva pictura <miniatura> (Lev.)

.art model (arist's) sessor pictoris (Lev.)

.art mosaic / opus musivum (v. tessellatum) (LRL); musîum, musêum (minor ancient writers)

.art mosaic opus tessellatum <opus musivum v. musaicum> (Lev.)

.art mural (painting) / pictura parietalis (LRL)

.art mural muralis; - tapete murale (Lev.)

.art museum museum (Lev.)

.art oil paint pigmentum oleo mixtum (Lev.)

.art oil painting / pictûra olearia [Vox Lat.; Pomey, Indiculus, 1688] (Helf.)

.art outline, sketch / sciagraphia* [s.17] (Helf.)

.art paintbrush penicillus (Lev.)

.art painting / tabula (v. tabella) picta (Helf.)

.art painting / tabula picta, pictura

.art palette / orbis pictorius [Kirsch]; quadra chromatica [Bauer]; pugillaris assa [Pomey, Indiculus, 1688] (Helf.)

.art palette tabula pictoris <orbis pictorius> (Lev.)

.art papier-mâché / macerata charta [Latinitas] (Helf.)

.art pastel / (drawing or drawing material) xerochrôma, atis* n. [Bauer] | (art of drawing with pastels) xerographia* [Bauer] (Helf.)

.art perspective / perspectiva [Latham; s.16] | (represented or drawn) in perspective perspectivicus+ [Latham]; scenographicus* [s.18] (Helf.)

.art perspective / perspectivische Darstellung: scaenographia [Vitr.] (Helf.)

.art perspective scaenographia; (viewpoint) conspectus animi; in - delineatus pro portione (Lev.)

.art portrait painter / anthropographus p, (Helf.)

.art sculpture, statue / opus (in)sculptum [Bacci] (Helf.)

.art silhouette / adumbratio [Soc. Lat.]; sciagraphia* [Kirsch] (Helf.)

.art silhouette pictura monogramma, adumbratio; -d monogrammus, delineatus, adumbratus (Lev.)

.art sketch (verb) / delineare, adumbrare | (noun) / lineamenta (n. pl.), delineatio, adumbratio, figura

.art sketch adumbratio, forma, lineamenta; (fig.) descriptio; - vt adumbro, designo, delineo 1; (fig.) describo 3 | sketchbook liber descriptionis (Lev.)

.art stained - vitrum tinctum (Lev.)

.art stained glass / (art or making of stained glass) pictura encaustica [Kirsch]; vitri pictura [Georges] | stained glass artist, glass painter, glazier vitripictor* (Helf.)

.art stained glass abaculus (Lev.)

.art steel engraving / chalybographia* (Helf.)

.art studio (of artist) / officina pictoris [Kirsch]; technyphion <Hoc non est veri nominis vocabulum Latinum, sed coniectura editoris cuiusdam in Suet. Tib. 72, 2; quae coniectura non ita veri similis videtur, cum exitus -ufion non loci, sed diminutivi sit signum, ita ut tecnufion, si extaret, significare deberet non "officinam," sed "artem parvam." Denique si maxime "officinam" significaret, nulla esset causa cur ad pictorum officinas potissimum spectaret.> (Helf.)

.art style / (architectural) structurae (artisque) genus [Acta Apost. Sedis, s.20] (Helf.)

.art tapestry / vela n. pl. [Latinitas]; tapêtum textum [Soc. Lat.] (Helf.)

.art tapestry tapete, aulaeum, stragulum pictum <aulaeum picturatum, Er.; pictura textilis, Cic., Eg.> (Lev.)

.art vermilion minium; - miniatus (Lev.)

.art vignette / emblêma, atis [Bauer]; ornamentum [Bauer] (Helf.)

.art water-color / Aquarell: pictura aquaria [Pomey, Indiculus, 1688] (Helf.)

.art watercolor / imago aquatis coloribus picta, hydatographia (LRL)

.art watercolor / pigmentum aquaticum [Scheller, Lexicon, 1783]; pigmentum (ex) aqua dilutum [Bauer]; hydrochroma, atis [Bauer] (Helf.)

.art watercolor pigmentum aquâ mixtum (Lev.)

.art woodcut / imago xylographica* (Helf.)

.art woodcut sculptura in ligno; -ter ligni sculptor <xylographia, imago ligno incisa> (Lev.)

.astr apogee fastigium orbis sideris; (fig.) fastigium (Lev.)

.astr asteroid / asteroides (LRL)

.astr astronomer astrologus; astronomus | astronomical ad sideralem scientiam pertinens; astrodomicus; (fig.) ingens, immensus | astronomy astronomia; numeri pl, sideralis scientia, astrologia (Lev.)

.astr astrophysics / astrophysice, es f. [s.19] (Helf.)

.astr azimuth / azimutum* [s.19] (Helf.)

.astr Big Dipper Ursa Maior; Little Dipper Ursa Minor (Lev.)

.astr Capricorn (ast) capricornus; brumale signum; (sign) capricornus (Lev.)

.astr comet / cometa, stella cincinnata (v. crinita v. comata) (LRL)

.astr comet / stella crinîta [Suet.; s.16]; stella cincinnata; comêtes, ae m. [s.16] | tail of comet cauda comêtae [s.17] (Helf.)

.astr comet cometes, stella crinita (or comans) (Lev.)

.astr constellation / Sternbild: caeli signum; asterismus* [s.18] (Helf.)

.astr crescent (moon) / luna corniculata [Apul.] (Helf.)

.astr eclipse defectus, defectio, eclipsis, labor, deliquium, obscuratio; - vt obscuro 1; (fig.) officio 3; supero 1; (Lev.)

.astr eclipse, solar / obscuratio solis [Vitr.; s.17]; defectus solis [Aur. Vict.; s.18]; eclipsis solis [s.18] (Helf.)

.astr galactic / galaxicus+ [Latham] (HELF.)

.astr galaxy coetus ingens stellarum, ingens sidus; G- galaxias, via lactea (Lev.)

.astr galaxy, Milky Way / Milchstrasse: orbis (v. circulus) lacteus; via lacteus [Ov.; s.17]; galaxias, ae m. [s.17] (Helf.)

.astr half-moon / luna dimidi(at)a (Helf.)

.astr halo / corôna [Sen.]; halôs, ô f. (Helf.)

.astr interplanetary / interplanetaris* [Vox Lat.] (Helf.)

.astr interstellar / intersellaris* [Vox Lat.] (Helf.)

.astr lunar eclipse / lunae defectus; lunae eclipsis [s.17] (Helf.)

.astr meteor / meteoron (LRL)

.astr meteor / meteôrum* [s.16]; aerolithos* [Bacci] (Helf.)

.astr meteorite / Meteorit: stellarum ignîtum fragmentum [Latinitas] -- Meteorsteine: baetuli m. p. [Plin. N.H.; s.19]; <"a precious stone, round and of dark color, species of ceraunia, Plin. 37, 9, 51, § 135," LS; idem locus ab Helferio citatus> (Helf.)

.astr meteorite / meteorolithus, aërolithus, saxus aërius (LRL)

.astr Milky Way via lactea (Lev.)

.astr moon / phase of the moon phasis+ lunae [s.18] (Helf.)

.astr moonlight / lumen lunae; lumen lunare (Helf.)

.astr moons of Jupiter / planetae+ circumioviales* [s.17] (Helf.)

.astr nadir / punctum imum (Helf.)

.astr North Star / sepentrio, onis m.; stella polaris [s.16] (Helf.)

.astr observatory (astronomical) / specula astronomica (eccl.)

.astr observatory (astronomical) / specula astronomica [Kirsch]; observatorium* [s.17] (Helf.)

.astr observatory (astronomy) / specula astronomica (LRL)

.astr orbit (noun) / orbita, gyrus, circuitus (LRL)

.astr orbit / orbita (circummundana*) [Eichenseer] (Helf.)

.astr outer space / spatium cosmicum [Egger] (Helf.)

.astr planet / stella errans (v. vaga); planêta [Auson.] (Helf.)

.astr planet stella errans; -ary terrestris (Lev.)

.astr polemical / polemicus+ [Latham] (HELF.)

.astr radiotelescope / radiotelescopium* [Latinitas] (Helf.)

.astr rocket missile, ignis volans (Lev.)

.astr satellite (ast) stella minor (Lev.)

.astr satellite (natural), moon (of another planet) / satelles, itis m./f. [s.18] (Helf.)

.astr shooting star acontiae (Lev.)

.astr shooting star fax volans (Lev.)

.astr solar system / ordo solaris (LRL)

.astr solar system / systêma solare (Helf.)

.astr space age / aetas cosmica [Vox Lat.] (Helf.)

.astr space shuttle / spatiale vehiculum reciprocum [Vox Lat.] (Helf.)

.astr sunspot / macula solis [s.17]; macula solaris [s.17] (Helf.)

.astr zenith / verticale punctum [Kirsch]; polus horizontis [Kirsch]; zenith* [Kirsch]; caeli vertex [Lucr. 2, 210] (Helf.)

.astr zenith apex caelestis (Lev.)

.astr zodiac orbis signifer (Lev.)

.athl balancing pole / baculus libratorius [s.18]; pertica aequilibrationis (Helf.)

.athl bobsled / sclodia+ gubernabilis [DuCange] (Helf.)

.athl boomerang / missile recellens [Levine]; catêia (Australiana) [Isid.; s.20] (Helf.)

.athl box vi (with fists) pugilor 1; pugnis certo; -er pugil; -ing pugilatus, pugilatio; pugnus in (poet) (Lev.)

.athl boxing glove / caestus, ûs | boxing ring suggestus quadratus [Latinitas]; pugilum palaestra [Bacci] (Helf.)

.athl boxing glove caestus (Lev.)

.athl boy scout / (puer) explorator (Helf.)

.athl boy scout / puer (v. adulescens) explorator (LRL)

.athl breast stroke / natatio prona [Eichenseer] (Helf.)

.athl broad jump, long jump / saltus in longum [Egger] (Helf.)

.athl bull's-eye (hit) scopus medius; score - certo arcu concutio (Lev.)

.athl crawl (swimming stroke) / natatio canîna (v. Indica) [Eichenseer] (Helf.)

.athl cross-country / Waldlauf: cursus silvestris [Eichenseer] (Helf.)

.athl cross-country per agros (or campus) (Lev.)

.athl dive (at pool) / saltus in aquam (Alb. I) | diving board / tabula desultoria (Alb. I)

.athl dive, high / Turmspringen: saltus de turri [Eichenseer] (Helf.)

.athl diver (deep-sea) / (peritus) urinator (LRL)

.athl diver / urinator | (with snorkel or scuba gear) Froschmann: urinator spiraculo munîtus [Levine] -- Sporttaucher: urinator lusorius | diving gear apparatus urinatorius* [Eichenseer] | diving goggles perspicillum urinatorium* | diving bell campâna urinatoria* [s.17] (Helf.)

.athl diving / urinandi ars (v. disciplina) (LRL); urinatio (Alb. I)

.athl diving board / suggestus desultorius [Latinitas] (Helf.)

.athl diving gear / apparatus urinatorius (Alb. I)

.athl diving saltus in aquas; - suit apparatus urinatoris (Lev.)

.athl downhill skiing / nartatoria decursio simplex (Alb. I)

.athl fence vi (with foils) rudibus battuo; - r gladiator; armorum peritus | fencing (sport) ars gladiatoria; rudium ludus; - master lanista; - match certamen rudium (or gladiatorium); - school ludus gladiatorius (Lev.)

.athl fencing (or boxing): feint / conatum simulare (Helf.)

.athl fencing ars battuendi [Soc. Lat.] | fencer / battuens, entis m./f. (Helf.)

.athl fencing foil/ dolo bullatus [Latinitas] (Helf.)

.athl fisticuffs (match) pugilatus (Lev.)

.athl frogman urinator spiraculo rnunitus (Lev.)

.athl gliding, hang- / velificatio aërea (LRL)

.athl gymnastics / ars gymn(ast)ica [s.18]; gymnastice, es* f. [s.19]; (ars) exercitatrix [Quint.]; <hîc solum, dum Platonem interpretatur> (Helf.)

.athl gymnastics / Turnkunst: ars gymnica (v. gymnastica); ars tornaria* [s.19] | gymnist Turner: gymnasticus [Eichenseer] (Helf.)

.athl hike (walk) ambulatio; (distant) iter; - vi (walk) ambulo 1; iter facio; hiking ambulationes (Lev.)

.athl hike, go hiking (in the mountains) / in montana excurrere (LRL); (de)ambulare in montibus (Alb. I)

.athl hiker, mountain-climber / oribates, homo montivagus (LRL)

.athl hoop / trochus [Kirsch] (Helf.)

.athl hurdle (in races) claustra; - vt transilio 4 (Lev.)

.athl ice skates soleae glacie gestandi (Lev.)

.athl jogging, running / cursus pedester (LRL); ambulandi currendique exercitatio (Ciar.)

.athl jogging, running for exercise / Dauerlauf, Jogging: cursus continuus (Helf.)

.athl judo / lucta Iudoica [Eichenseer]; luctatio Iaponica [Soc. Lat.] (Helf.)

.athl karate / lucta caratica* [Eichenseer] (Helf.)

.athl karate / oppugnatio inermis Iaponica (LRL)

.athl kite / draco volans [F. Bacon]; draco volans papyraceus [Kraft, Deutsch-Lat. Lex., s.19]; aquila chartacea [Latinitas] (Helf.)

.athl life jacket / thorax natatorius [Eichenseer] (Helf.)

.athl lifeguard, pool attendant / balnearius; thermarius [CIL] (Helf.)

.athl lifeguard, pool attendant / balneator (LRL); balneorum minister (Ciar.)

.athl marathon / cursus Marathonius [Latinitas] (Helf.)

.athl marathon / Marathonium curriculum, Marathonium certamen cursorium, longissimi cursûs certamen (LRL)

.athl mountain-climbing rope / funis ascensorius (LRL)

.athl mountaineer, mountain-climber, hiker / oribates, ae [Firm.]; alpinista [Soc. Lat.] | mountain-climbing, hiking oribasis, is* f.; montium ascensio | hiking boot calceamentum clavatum [Latinitas] (Helf.)

.athl practice, train / trainieren: exercêre [Soc. Lat.]; exercitare (corpus) [Tac.] (Helf.)

.athl prizefight pugilatus; -r pugil mercenarius (Lev.)

.athl race (contest) cursus, certamen; foot - pedum cursus; horse - equorum cursus (Lev.)

.athl racecourse, racetrack curriculum, stadium, circus (Lev.)

.athl racehorse celes (Lev.)

.athl record (top performance) primatus, summa, palma; break the - supero gradum praestitutum; -breaking primus, superus (Lev.)

.athl relay (race) cursus publici (Lev.)

.athl relay race / antecessorum cursus (LRL)

.athl relay race / cursus alternus [Soc. Lat.]; antecessorum cursus [Latinitas] (Helf.)

.athl rink harena lubrica (or gelida) (Lev.)

.athl rock climber / Kletterer: rupium ascencor [Eichenseer] (Helf.)

.athl rower / remex (LRL)

.athl scuba scaphandra automata, urinatoris apparatus spirandi (Lev.)

.athl skate (ice) / ferrata solea (LRL) | (verb) soleis ferratis prolabi (LRL)

.athl skate (ice) solea ferrata; (roller) pedirota; - vi (on ice) soleis ferratis super glaciem decurro | skating rink harena ad prolabendum (Lev.)

.athl skate (roller) / pedirota, solea subrotata (LRL) | (verb) pedirotis prolabi (LRL)

.athl skate, ice / calapodium* ferratum [Kirsch]; calceus ferratus [s.18]; crepida ferrea [s.16; Vita Latina]; diabathra* [Kirsch]; patinus+ [DuCange; Eichenseer] | ice-skating patinatio* (Helf.)

.athl skate, roller / (noun) calceus subrotatus [Soc. Lat.]; solea subrotata [Mir, 1970, 1986] | (vb) rotulis (v. rotellis) patinare* | skating pationatio* rotalis [Eichenseer] | skater patinator+ rotalis [Eichenseer] (Helf.)

.athl skating rink / curriculum soleis ferratis prolabentium (LRL); curriculum glaciale (Ciar.)

.athl skating rink / Eisbahn: curriculum glaciale [Eichenseer]; area glacialis [Latham] -- Eisstadion (arena for watching figure skating): stadium glaciale [Latinitas] (Helf.)

.athl skating, figure / patinatio* artificiosa [Eichenseer] | figure skater patinator+ artifex [Eichenseer] (Helf.)

.athl ski / (noun) narta* [DuCange] | (vb) nartare* [Eichenseer] | skiing nartatio* [Eichenseer] | skier nartator* [Latinitas] | skiing equipment (ap)paratus nartatorius* [Eichenseer] | ski lodge casa nartatorum* [Eichenseer] | ski jacket iacca nartatoria* | ski lift anabathrum nartatorium* [Latinitas] (Helf.)

.athl ski / narta (LRL) | (verb) nartis prolabi (v. uti v. descendere) (LRL); nartare (Alb. I)

.athl ski jump / suggestus desultorius [Latinitas] (Helf.)

.athl ski peditraha; - vi prolabor peditrahis (Lev.)

.athl ski slope / curriculum (v. iter) narticum (LRL)

.athl ski, water / narta aquatilis (v. aquatica) [Vox Lat.] (Helf.)

.athl skier / nartator (LRL) | skiing / nartatio (LRL)

.athl skiing, cross-country / nartatorium cursus campester (Alb. I)

.athl slalom / decursio flexuosa [Eichenseer] (Helf.)

.athl snorkel tuba spirandi (Lev.)

.athl somersault saltus cernui; - vi cernuo (Lev.)

.athl springboard petaurum; (fig.) locus procedendi (Lev.)

.athl sprint breve curriculum; - vi breviter curro (Lev.)

.athl stilts grallae (Lev.)

.athl stilts, walking on / incessus grallatorius* [Pexenfelder, Apparatus, 1670]; <hoc vocabulum s.v. "goose-step" quoque vide> (Helf.)

.athl strap on skis / nartas* astringere [Eichenseer] (Helf.)

.athl surf, go surfing / undis superlabi [Eichenseer] | surfing prolapsio super undas [Eichenseer] (Helf.)

.athl surfboard for wind-surfing / tabula velifera (LRL); velitabula (Alb. I)

.athl surfer, wind- / velitabulator (Alb. I)

.athl surfer, wind- / velitabulator* [Eichenseer] | surfboard for wind-surfing / tabula velifera [Eichenseer]; velitabula* (Helf.)

.athl swim meet / certamen natatorium [Eichenseer] (Helf.)

.athl swimming / natatio (LRL)

.athl swimming pool / balneum publicum (subdiale), natabulum, piscina (Alb. I)

.athl swimming pool / natabulum [Apul.]; piscîna [Plin., Ep.]; colymbus [Prud.] (Helf.)

.athl swimming pool piscina, natatorium <natatio, de aula dicitur> (Lev.)

.athl swimming, free-style / lucatio libera [Soc. Lat.]; luctatio exlex [Bacci] (Helf.)

.athl swimming, free-style / natatio libera [Eichenseer] (Helf.)

.athl swimming: back stroke / natatio (re)supîna [Eichenseer] (Helf.)

.athl taikwondo / lucta Coreana (v. Thequondoïca*) <scribitur Coreanice, recepta transcribendi ratione, "t'aekwondo"> (Helf.)

.athl target shooting / iaculatio ad metam [Bauer] (Helf.)

.athl tobogganing / sclodiae (v. stludionis) decursus [Eichenseer] | toboggan run curriculum sclodiale* [Eichenseer] (Helf.)

.athl Tour de France / Circuitio Birotalis* Gallica [Mir, 1970, 1986]; Circuitus Galliae [Latinitas] (Helf.)

.athl trainer, coach / Trainer: exercitor [Eichenseer]; exercitator [Soc. Lat.] (Helf.)

.athl trampoline /

.athl trampoline / desultorium [Mir in P.L.] (Helf.)

.athl trampoline / suggestus desultorius (LRL)

.athl tread water / calcare aquam [Soc. Lat.] (Helf.)

.athl wrestle vi luctor 1; (struggle) obnitor, contendo 3; -r luctator | wrestling luctatio, palaestra; - match luctamen (Lev.)

.bag backpack, rucksack, knapsack / Rucksack: pera; sacciperium dorsuale [Latinitas] -- Tornister: pera (militaris) [Scheller, Lexicon, 1783] (Helf.) ]] sacciperium dorsuale [Alb. II]

.bag bag (generally) / crumina, pera, mantica, sinus, marsupium, saccus, averta, hippoperae (f. pl.) (LRL) ]] saccus; (leather) uter, culeus; (mesh) reticulum; (money) crumena, marsupium; saccus nummorum; (satchel) cista, vidulus, pera; (handbag) loculus; (suitcase) mantica; - vt (put) in saccum condo (Lev.)

.bag book bag, school satchel / capsula scholastica [Freire, Conversaçaõ, 1960] (Helf.)

.bag briefcase, attaché case / Aktentasche: chartophylacium* [Latinitas] (Helf.) ]] thêca [Alb. II] ]] capsa (Lev.)

.bag duffel bag / sarcina (Lev.)

.bag money belt / zona (pecuniaria) [s.17] (Helf.)

.bag plastic bag / sacculus (plasticus*) (Helf.)

.bag portfolio / scrinium (Lev.)

.bag purse, handbag, pocketbook / Handtasche: perula manuaria; sacculus manuarius [Soc. Lat.] -- Portemonnaie: marsupium; crumîna (Helf.) ]] perula, sacculus, marsupium (LRL) ]] handbag: pêrula -- purse: marsûpium, crumîna [Alb. II] ]] (purse) crumena, marsupium; follis; (traveling) vidulus, sarcinae (Lev.)

.bag suitcase / Handkoffer: riscus tt, <"a trunk, chest," LS; "cista aut arca reponendis vestibus," Forc.; cf. vidulus) (Helf.) ]] vidulus, capsa (Lev.)

.bag wallet, billfold / bulgula (LRL) ]] pera, mantica -- billfold: per(ul)a, loculus, sacc(ul)us (Lev.) ]] chartotheca (Miraglia)

.ball backhand strike / ictus inversus [Soc. Lat.] (Helf.)

.ball backhanded supina manu pulsus (Lev.)

.ball badminton / ludus pilae pennatae (Badmintonicae) | play badminton pilâ pennatâ ludere (Helf.)

.ball badminton / pila retis (CL)

.ball ball (game) / lusus pilaris; pilae lusus; pililudus+ [15c] | ball-player lusor, oris; pililudius+ [DuCange] (Helf.)

.ball ball (sphere) globus; (game) pila; (inflated) folli(culu)s; play - pilâ ludo (Lev.)

.ball ball-player / sphaerista (LRL); pilicrepus (Seneca)

.ball ballplayer pilae lusor (Lev.)

.ball baseball / basipila, pilae et basium ludus (LRL) | bat (in baseball) / baculus (LRL)

.ball baseball / follis bassus [Soc. Lat.] (Helf.)

.ball baseball lusus pilae clavaeque | baseman custos (stationis) | base (baseball) statio; home - (baseball) summa statio (Lev.)

.ball baseball: bat / fustis; lignum pulsorium* [Eichenseer] (Helf.)

.ball baseball: batter / Schläger: battûtor* [Eichenseer] (Helf.)

.ball baseball: batter, batsman (cricket), stroke (pace-setting rower) / Schlagmann: pulsor* [Eichenseer] (Helf.)

.ball baseball: pitcher, thrower / missor [Cic.]; iaculator (Helf.)

.ball basketball / ludus bascaudarius* [Soc. Lat.] | make a basket follem per bascaudam iacere [Eichenseer] (Helf.) ]] follis bascaudarius (Alb. Imag.) ]] canistripila, canistrifollis, pilae (v. follis) canistrique ludus (LRL) ]] pilae canistrique lusus, follis canistrique lusus (Lev.) <"Bascauda" nec "canistrum" significasse (potius "ahenum," "pelvim"), nec cognationem etymologicam cum vocabulo Anglico "basket" habet, teste OED. Hoc apud Forcellinum: "bascauda, ae, f., catinus, conca, vas Anglicum, in quo calices et cacabus lavabantur." LS soli, inter lexicographos quos consului, "bascaudam" per "basket" reddunt, fisi scilicet etymologiae obsoletae.>

.ball basketball: dribble / Dribbeln: serpentînus cursus [Latinitas] (Helf.)

.ball bat (sports) clava; -ter (sports) factor (Lev.)

.ball billiards ludus tudicularis; play - pilis impellendis in mensa ludo (Lev.)

.ball billiards, pool / Billiard: ludus trudicularis* [Pomey, Indiculus, 1688]; truchus [s.16]; ludus trusatilis [Bt] | billiard ball globulus eburneus [s.18]; pila eburnea [Kraft, Deutsch-Lat. Lex., s.19] (Helf.)

.ball boomerang missile recellens (Lev.)

.ball boundary line / Aussenlinie: linea externa (campi) [Eichenseer] (Helf.)

.ball bowling / coniludium (Alb. I)

.ball bowling, tenpins, skittles / Bowling: globulatio [Latham] | bowl, go bowling Bowling spielen: globulare [Latham] -- kegeln: conis ludere [s.18] | bowling lane or alley Kegelbahn: conorum aureola [Bauer]; via conaria | bowling ball Bowlingkugel: globulus lusorius [s.17] -- Kugel (gym.): globus ferreus | bowling pin Kegel: conus [s.18] (Helf.)

.ball bowls (game), bocce / pilarum lignearum ludus (LRL)

.ball bowls, boccia, boules, pétanque / Boccia: globi missiles m. pl. [Cognasso] | Boule: globorum ludus [s.18] (Helf.)

.ball catcher / captor [Eichenseer] (Helf.)

.ball catcher, receiver (in ball game) / remissor [Beach, Glossarium, 1967] (Helf.)

.ball catcher, receiver (of ball) / repulsator* [Soc. Lat.]; remissor [Beach, Glossarium, 1967] (Helf.)

.ball club (stick) fustis, clava; (golf) clava (Lev.)

.ball cricket / ludus baculi et pilae [Eichenseer]; lusus criccetius* [Ijsewijn, Companion, 1977; Eichenseer] (Helf.)

.ball croquet / Krocket: malleorum lusus [Freire, Conversaçaõ, 1960] (Helf.)

.ball cue (billiards) / Billiardqueue: tudicula; clava [Pomey, Indiculus, 1688] -- Queue: baculus tudicularis* <perissologia absurda> (Helf.)

.ball cue (sports) clavula lusoria (Lev.)

.ball curling / Curling: Scotorum lusus [Eichenseer] -- Eisstockschiessen: conorum lusus glacialis [Eichenseer] (Helf.)

.ball dribble (sports) repercussus pilae; - vt&vi (sports) pilam repercutio (Lev.)

.ball field, playing / campus (lusorius v. gymnasticus) [Eichenseer] (Helf.)

.ball football (ball) follis, vesica; (game) calcifollis (Lev.)

.ball football, play / pedifolle ludere (Alb. I)

.ball football: forward (player) / oppugnator [Beach, Glossarium, 1967]; assultor* [Soc. Lat.] (Helf.)

.ball football: goal / porta [Latinitas; Eichenseer] | goal post palus [Latinitas]; postis, is m. [Eichenseer] | goal line linea portaria [Eichenseer] | goal-keeper, goalie portae custos [Latinitas]; portarius [Soc. Lat.]; ianitor | make goal, score touchdown follem per portam iacere [Eichenseer] (Helf.)

.ball football: goal: make goal (in soccer) / follem in portam ingerere (LRL)

.ball football: goalkeeper, goalie (in soccer) / ianitor, portarius (Alb. I)

.ball football: half / first half (before half-time) tempus primum | second half tempus secundum <alterum> (Helf.)

.ball football: pass / Abspiel: pilae transmissio (Helf.)

.ball football: penalty kick or shot / iactus poenalis [Eichenseer] (Helf.)

.ball football: player / pedisphaerista (LRL); pedilusor (LAT.)

.ball football: rugby / follis ovati ludus (LRL)

.ball football: rugby / ovatae pilae lusus [Latinitas]; harpastum [Mart. 4, 19, 6] (Helf.)

.ball football: soccer / (ball) pedifollis, is* m. [Eichenseer] | (game) pedifollium* [Mir, 1970, 1986]; pedipiludium* [Latham] | play soccer pedifolle* ludere | soccer field campus pedifollii [Eichenseer] | soccer stadium stadion pedifollii [Eichenseer] | soccer player lusor pedifollis [Eichenseer];; pilicrepus [Sen.; Bacci] (Helf.)

.ball football: soccer / pediludium, follis pedisque ludus (LRL); pedifollium (Alb. I); pilae coriaceae ludus (Ciar.)

.ball football: soccer field / campus pediludarius (LRL)

.ball golf / pilamalleus* [Vox Urbis] [Vox Lat.] | golfer pillamalleator* [Soc. Lat.] | golf course campus pillamallei* [Eichenseer] (Helf.)

.ball golf / pilamalleus, pilae et mallei ludus, follis fustisque ludus (LRL)

.ball golf caddie / baiulus malleorum [Soc. Lat.] (Helf.)

.ball golf cart / carrulus malleorum (Helf.)

.ball golf club / clava [Beach, Glossarium, 1967] (Helf.)

.ball golf course hole / scrobiculus [Col.] (Helf.)

.ball golf green / area viridis [Beach, Glossarium, 1967] (Helf.)

.ball golf, miniature / pillamelleus* minutus [Eichenseer] (Helf.)

.ball golf: driver / clava agitatoria [Beach, Glossarium, 1967] (Helf.)

.ball golf: wood / clava lignea [Beach, Glossarium, 1967] (Helf.)

.ball handball / (ball) manufollis, is* m. [Eichenseer]; follis manuarius | (game) manufollium* [Eichenseer] | play handball manufolle* ludere [Eichenseer] | handball player lusor manufollis* [Eichenseer]; <apud nos saltem "handball" luditur non folle inflato, sed pila parva e cummi facta> (Helf.)

.ball handball / Hallenhandball: manufollium* [Eichenseer] (Helf.)

.ball handball harpastum <pila palmaris (v. manualis)> (Lev.)

.ball hockey / pilamalleus (LRL)

.ball hockey lusus orbiculorum agendorum (Lev.)

.ball hockey puck / discus [Eichenseer] (Helf.)

.ball hockey stick / malleus repandus [Eichenseer]; scipio, onis m. [Eichenseer] (Helf.)

.ball hockey, field / alsulegia pratensis [Eichenseer] (Helf.)

.ball hockey, field / alsulegia* [s.17]; pilae ludus hoccêius* [Soc. Lat.] | field hockey ball pila alsulegia | field hockey player / alsuelgiarius* [Soc. Lat.] | hockey stick rhabdos repanda [Eichenseer] (Helf.)

.ball hockey, ice / alsulegia* glacialis [Soc. Lat.] | ice hockey player alsulegiarius* lusionis glacialis [Eichenseer] (Helf.)

.ball inning pilae vices (Lev.)

.ball jai alai, pelota / (pilae) lusus vasconicus; pelôta+ [Latham] (HELF.)

.ball jai alai, pelota / ludus pilae Vasconicae (LRL)

.ball ping-pong / ludus pilae mensalis (LRL)

.ball ping-pong, table tennis / tenisia* mensalis [Eichenseer] (Helf.)

.ball polo / alsulegia* equestris [Soc. Lat.] (Helf.)

.ball polo, water / ludus follis aquatilis [Latinitas]; folliludium aquatile [Eichenseer] (Helf.)

.ball punt (kick) ictus follis ex pede (Lev.)

.ball punt, kick-off, tee-off, serve / Abschlag: missus (Helf.)

.ball quoit discus; play at -s disco ludo (Lev.)

.ball racket (tennis) reticulatus (Lev.)

.ball serve (in tennis, ball game) / Aufschlag: deiectus [Eichenseer] | server / Aufschläger: missor [Beach, Glossarium, 1967] (Helf.)

.ball server (in ball game) / missor [Beach, Glossarium, 1967] (Helf.)

.ball shuttlecock pennata pila (Lev.)

.ball sideline / linea lateralis [Eichenseer] (Helf.)

.ball team captain / ductor manipuli (ludicri) [Soc. Lat.]; lusorum dux [Latinitas] (Helf.)

.ball tennis / manubriati reticuli ludus (LRL); teniludium (Alb. I)

.ball tennis / teniludium* [Eichenseer]; teniludus* [Latham]; tenisia* [Latham] | tennis ball pila tenisiae* ei, | tennis court teniludii* campus [Eichenseer]; tenisiae* campus | tennis player teniludius* [Latham] | tennis tournament certamen tenisiae* <ludus palmarius (pro "jeu de paume," apud Maigne, Erasmum); ludus reticularius> (Helf.)

.ball tennis court sphaeristerium (Lev.)

.ball tennis ludus manubriati reticuli; - court sphaeristerium; play - manubriato reticulo (ac pilâ) ludo (Lev.)

.ball tennis, indoor / teniludium* aulare; tenisia* aularis [Eichenseer] (Helf.)

.ball tennis, lawn / taeniludium* pratense [Eichenseer] (Helf.)

.ball tennis: doubles / ludus bis binorum [Eichenseer] | women's doubles (tennis) / ludus bis binarum mulierum [Eichenseer] | mixed doubles ludus mixtus bis binorum [Eichenseer] (Helf.)

.ball tennis: singles / ludus singularis [Soc. Lat.] (Helf.)

.ball time out / diludium [Hor.] | ask for time out diludium poscere (Helf.)

.ball volleyball / follis volaticus [Eichenseer] (Helf.)

.ball whistle (as signal in sports) / fistula signalis | final whistle sibilus finalis [Eichenseer] (Helf.)

.ball wicket portula (Lev.)

.bank bank (money) argentaria, argentaria tabema (or mensa), publica mensa; (pool) thesaurus, apotheca; - account argentaria ratio, ratio cum argentario; - vi (money) apud argentarium pecunias depono (or colloco); pecuniam apud mensam publicam occupo; - on (colloquial) (con)fido 3, fidem habeo, nitor; -ing argentaria, (argentaria) negotiatio (Lev.)

.bank bank / (taberna) argentaria | banker mensarius; argentarius | bank account computus mensarius (Helf.)

.bank bank / argentaria, mensa nummularia (LRL); taberna argentaria (CL)

.bank bank account / pecuniae cumulatae depositio, pecunia fructuosa (v. frugifera), pecunia fenus comparans, pecunia apud mensam deposita <ratio, Andreau>

.bank bank statement / rationes breviariae; extractus, ûs (Helf.)

.bank bank, piggy / Sparbüchse: theca nummaria; capsula thesauraria [Bauer] -- Sparschwein: capselle fictilis [s.17] (Helf.)

.bank bankbook, passbook (for savings account) / libellus comparsorum (Helf.)

.bank banker / argentarius, nummularius, mensarius, trapezita (LRL)

.bank banking house mensa argentaria (Lev.)

.bank compound interest anatocismus, renovatio; (Lev.)

.bank deposit (bank) pecuniae depositae; (safe-keeping) depositum; (earnest) arr(h)a; (pledge) pignus;; vt (bank) depono; (pledge) arr(h)aboni (or pignus) (Lev.)

.bank deposit / vb referre in; tradere; servandum dare [s.19] | (noun) relatio (in computum) [Vox Lat.] (Helf.)

.bank deposit or invest / anlegen: deponere, collocare [s.v. Geld] (Helf.)

.bank draft, draught (comm.) nomen (Lev.)

.bank endorse / girieren: pecuniam alicui perscribere [Scheller, Lexicon, 1783]; syngrapham inscribere [Kraft, Deutsch-Lat. Lex., s.19]; indorsare+ [DuCange] -- indossieren: recipere nomine adscripto [Heyse, Fremdwörterbuch, s.19]; indorsare+ [Latham] | Indossament (endorsement): opistograhum [Ulp.; s.17]; indorsatum* [s.18]; indorsamentum+ [Latham; s.18] | endorsee indorsatarius* [s.18] (Helf.)

.bank financial institution / institutum monetale [s.20] (Helf.)

.bank indorse vt (sign) subscribe 3, chirographum inscribo (Lev.)

.bank safe / arca nummaria (loricata) [Latinitas]; armarium nummarium [Soc. Lat.] (Helf.)

.bank safe-deposit box loculi (Lev.)

.bank safety deposit box, safe or vault (of bank) / Depot: depositorium (syngrapharum) [Eichenseer] (Helf.)

.bank save (money) / pecuniam condere; comparcere [Tert.]; parcere (Helf.)

.bank savings account / Sparguthaben: pecunia comparsa; depositum comparsorum -- Sparkonto: computus conditorius (pecuniae reservandae) [Eichenseer] (Helf.)

.bank savings and loan, savings bank / provehendae parsimoniae argentaria (LRL); argentaria peculis asservandis (Ciar.)

.bank savings bank / aerarium comparsorum [Soc. Lat.] (Helf.)

.bank savings bank argentaria taberna (Lev.)

.bank teller, cashier / Kassierer: arcarius [Dig.]; actor summarum [Suet.] (Helf.)

.bank time deposit / pecunia in tempus data (Helf.)

.bathr writ tissue paper papyrus fragilis (Lev.)

.bch bathing lavatio; - beach acta ad nandum idonea, litus ad nandum idoneum; - suit vestis natatoria (Lev.)

.bch beach / Badestrand: litus balneare -- Strand: litus, oris n.; acta [Cic.] (Helf.)

.bch beach litus; acta; - vt in terram subduco | beachcomber (person) erro or cessator in litore; (wave) fluctus ad litus volutus (Lev.)

.bch lifeguard praetorium nantium (Lev.)

.bch strand (beach) litus, ora <harenae litoris> (Lev.)

.bch sun oneself me insolo, apricor | sunbath apricatio | sunburned adustus, incoctus (Lev.)

.bch sun: enjoy the sun, lay in the sun / apricari

.bch sun-bathing / apricatio [Cic.]; excoquendi sole corporis cura [Sen.]; solatio [Cass. Fel.] (Helf.)

.bch sunburn / erythêma* solare [Zlotnicki, Lex. Medicum, 1971] | sunburned sole correptus [Plin. N.H.]; solatus [Plin. N.H.] (Helf.)

.bch sunscreen / Sonnenschutzcreme: cerôma solare (Helf.)

.bch suntan oil / Sonnenöl: oleum solare (Helf.)

.bch suntanned fuscus ex apricatione <coloratus, adustus> (Lev.)

.bch tan (get tan) / sole infuscari (Ciar.)

.bch tan vt (the skin) coloro; vi coloror; - (skin) adustus color, corpus coloratum (Lev.)

.bch tanned / coloratus [Manil.]; adustioris coloris [Liv.]; sole infectus [Stat.]; fuscatus | get tan colorari sole [Sen.]; sole infuscari [Latinitas]; colorem ducere [Erasmus] (Helf.)

.bch ultraviolet rays / radii ultraviolacei (m. pl.) (LRL)

.bio amphibian / amphibius+ [Latham]; terrenus aquatilisque [Levine] (Helf.)

.bio atavism indoles ingeniumque ab atavis traditum | atavistic ad ingenium priscum reditus (Lev.)

.bio bacteria / bacterium* [Soc. Lat.] (Helf.)

.bio bacteria bacteria | bacteriology bacteriologia (Lev.)

.bio biogenetics / biogenetica (Helf.)

.bio biological ad animantium scientiam pertinens; (of living matter) ad animantium naturam pertinens; biologicus | biologist animantium scientiae doctus, biologus | biology animantium scientia, biologia (Lev.)

.bio biologist / biologus | biological biologicus (Helf.)

.bio biology, marine / thalassobiologia* [Bacci] | marine biologist biologus* maritimus; thalassobiologus* (Helf.)

.bio biology, micro- / microbiologia* [s.19; Acta Apost. Sedis, s.20] | microbiologist microbiologus* [Latinitas] | microbiological microbiologicus* 2[s.9] (Helf.)

.bio biosphere / biosphaera* [Acta Apost. Sedis, s.20] (Helf.)

.bio botanical / herbarius; botanicus* [s.17] (Helf.)

.bio botanical herbarium, ad herbariam pertinens | botanist herbarium | botany herbaria (ars) (Lev.)

.bio breeding, selective / selectio (generatoria) (Helf.)

.bio cell / cellula (LRL)

.bio cell / cellula [s.19] | cell tissue tela cellulosa* [s.18]; tela cellularis* [s.19]; contextus cellulosus* [s.18; s.19] (Helf.)

.bio cell / cellula somatica* [Vox Lat.] (Helf.)

.bio cell fusion / cytogamia* (Helf.)

.bio cellular / cellularis [s.18] (Helf.)

.bio celluloid / celluloîda* [Soc. Lat.] (Helf.)

.bio cellulose / cellulosa* membrana; cellulosa* [Soc. Lat.] (Helf.)

.bio chlorophyl / chlorophyllum* [s.20] (Helf.)

.bio chlorophyl chlorophylla (Lev.)

.bio chromosome chromosôma, atis* n. [Perugini, Dizionario, 1976] (Helf.)

.bio chrysalis chrysallis; (silkworm) bombylis (Lev.)

.bio clone / (noun) clôn, clônis m. [Vox Lat.] | (vb) clonizare [Vox Lat.] (Helf.)

.bio conditioned reflex reflexus condicionalis [Zlotnicki, Lex. Medicum, 1971]; reflexus condicionatus [s.20] (Helf.)

.bio cross (breeds) / (com)miscêri | cross-breeding, inter-breeding hybridisatio*; confusio specierum [s.18] (Helf.)

.bio Darwinism / Darvinii theoria; Darvinismus [Donat] (Helf.)

.bio dissect / incîdere; dissecare; (in)seccare [s.18] (Helf.)

.bio enzyme / enzymum* [Vox Lat.] (Helf.)

.bio enzyme enzyma (nea) (Lev.)

.bio eugenics / eugenicus* | eugenics eugenîa [Zlotnicki, Lex. Medicum, 1971] (Helf.)

.bio eugenics scientia melioris procreationis, eugenia (Lev.)

.bio evolution (biol) (Darviniana) animantium per gradus mutatio; evolutio (Lev.)

.bio evolution / evolutio (phylogenetica) [Vox Lat.] | theory of evolution theoria evolutionis; doctrina evolutionalis* [Donat]; evolutionismus* [Bauer] (Helf.)

.bio evolution, theory or doctrine of / descendentiae+ doctrina [s.19]; phylogenetica* [Vaczy, Lex. Bot. Polyglottum, 1980] (Helf.)

.bio fiber (plant, animal) fibra; capillamenturn; (fabric, fig) filum | fibrous capillatus <definitio tradita "fibrae" fortasse falsa videtur, André> (Lev.)

.bio food chain / catena alimentaria [Vox Lat.] (Helf.)

.bio gamete / Sexualzelle: cellula sexualis; gámeta* [Vox Lat.] (Helf.)

.bio gene / gen (indecl.), genum (LRL)

.bio gene / genum* [Vox Lat.] (Helf.)

.bio genetic / geneticus* [s.19] | genetics genetica* (doctrina) [Bacci]; genetice, es f. [Latinitas] (Helf.)

.bio genetics scientia genetiva; genetica (doctrina) (Lev.)

.bio genus / nomen genericum* [Linnaeus] (Helf.)

.bio gonads / glandulae genitales [Zlotnicki, Lex. Medicum, 1971]; glandulae germinales*; gonadae* f. pl. [s.20] (Helf.)

.bio habitat / Lebensraum: biochôr, ôris m. [Vaczy, Lex. Bot. Polyglottum, 1980] -- Standort (Habitat): habitatio (Helf.)

.bio hibernate vi (of animals) hieme condor, hieme gravi somno premor | hibernation veternus (Lev.)

.bio hormone hormon (Lev.)

.bio meiosis / meiôsis, is f. (Helf.)

.bio membrane / membrana [s.19] (Helf.)

.bio metabolism / metabolismus* [Soc. Lat.] (Helf.)

.bio molecular biology / biologia* molecularis* [Vox Lat.] (Helf.)

.bio molecule / moleculua* [Gassendi; Vox Lat.] | molecular molecularis* [s.19] (Helf.)

.bio nucleus of cell / nucleus cellularis* [Vox Lat.] (Helf.)

.bio organic / animalis; compositus; cohaerens; concinnus [Bacci]; organicus [Chalc.] (Helf.)

.bio ornithology / ornithologia* [s.16] (Helf.)

.bio parthenogensis / parthenogensis, is f. [s.19] (Helf.)

.bio phylogenetic (dealing with origin and evolution of race of plants or animals) / phylogeneticus* [Vox Lat.] (Helf.)

.bio pollen pollen, floris semen | pollinate vt pollen transfero 3, semino (Lev.)

.bio pollination / pollinatio [Vaczy, Lex. Bot. Polyglottum, 1980] (Helf.)

.bio protozoan / Urtierchen: protozoon* [Vox Lat.] (Helf.)

.bio radiocarbon dating / computatio (aetatis) radiocarbonica* (Helf.)

.bio recessive / recessivus va* (Helf.)

.bio recessive recidivus; (genetics) latens, iners (Lev.)

.bio reproduction / procreatio [Vox Lat.]; progeneratio [Vox Lat.] (Helf.)

.bio reproduction, propagation / procreatio; progeneratio; propagatio (Helf.)

.bio sperm cell / spermatozoîdum* [Zlotnicki, Lex. Medicum, 1971]; animalculum spermaticum [s.18] (Helf.)

.bio stamen caulis semina ferens (Lev.)

.bio variety (of plant) / cultivarietas*; cultivar, aris* n. (Helf.)

.bio viviparous viviparus (Lev.)

.bio vivisection / vivorum sectio [s.17]; viventis sectio [Bacci]; vivisectio [Zlotnicki, Lex. Medicum, 1971] (Helf.)

.bio zoology / zôologia* [s.17] | zoological zôologicus* [s.17] (Helf.)

.bio zoology descriptio animantium; zoologia (Lev.)

.bio zygote / zygôta [Vaczy, Lex. Bot. Polyglottum, 1980] (Helf.)

.bldg aerate vt perflo I-, ventilo 1 aeration ventilatio (Lev.)

.bldg air-conditioning (machine) instrumentum aëri temperando (LRL) | (result) aër temperatus

.bldg air-conditioning / instrumentum aeri temperando [Latinitas]; temperaculum aerium | air-conditioned temperatus [Bacci] (Helf.)

.bldg air-conditioning frigoris inclusio; air-condition vt frigorem includo (Lev.)

.bldg airing perflatus, ventilatio; (walk) (de)ambulatio; (fig.) praedicatio, prolatio; (Lev.)

.bldg arcade porticus, Iani (Lev.)

.bldg booth (stall) taberna, casa; (voting) saeptum (Lev.)

.bldg conference hall, meeting room / senaculum [Fest.]; tractatorium [Sidon.]; synedrium [Arnob.] (Helf.)

.bldg elevator (car) pegma; (grain) horreum (Lev.)

.bldg fan (electric) / apparatus ventilationis, ventigenum instrumentum (LRL)

.bldg gas heating / calefactio gasalis* [Pal. Lat.] (Helf.)

.bldg gas main / ductus gasalis* [Eichenseer]; ductus gasi* [Egger] (Helf.)

.bldg gas meter / gasometrum* [Freire, Conversaçaõ, 1960] (Helf.)

.bldg hall (building) basilica; curia; (Lev.)

.bldg heat, central / calefactio centralis (Alb. I)

.bldg heater focus; (for an apartment) caminus; -ing calefactio (Lev.)

.bldg heating (machine) / instrumentum calorificum, apparatus calorificus (LRL) | (result) calefactio (Alb. I)

.bldg heating, radiator / calefactio aquaria (Alb. I)

.bldg heating, radiator / calefactio aquaria [Eichenseer] (Helf.)

.bldg janitor / atriensis [Th.L.L.] (Helf.)

.bldg lightning conductor or rod / apagôgus fulminis [Haas, Handwörterbuch, 1808]; radius apagogicus [Bauer]; lamina anticeraunia [Bauer]; alexiceraunon; fulminivorum [Mir, 1970, 1986]; conductor fulminis [s.18] (Helf.)

.bldg radiator radiator (Lev.)

.bldg rattrap (dilapidated structure) gurgustium, hospitium vile (Lev.)

.bldg skyscraper aedes editissima (Lev.)

.bldg stove fornax, caminus (Lev.)

.bldg tent tentorium, tabernaculum (Lev.)

.bldg turnstile / Schlagbaum: repagulum [Amm.] (Helf.)

.bldg turnstile porta volubilis <saeptum versatile, Leaverett> (Lev.)

.bldg ventilate / ventilare [Varro] | ventilation / ventilatio | ventilator / ventilabrum; ventilatorium [DuCange] (Helf.)

.bldg ventilatio / ventilatio [Plin.] (Helf.)

.bldg waiting room (in train station) / oecus profectionem praestolantium, oecus profiscentium (LRL)

.bldg waiting room / oecus (profectionem) praestolantium (v. exspectantium) [Egger]; oecus praestolationis; oecus praestolatorius* [Eichenseer] (Helf.)

.bldg waiting room / oecus (v. conclave) expectantium (LRL)

.bldg waiting room vestibulum, procoeton (Lev.)

.bldg warehouse apotheca, horreum, thesaurus (Lev.)

.bmb air raid / incursio aëronautica (LRL)

.bmb bomb / bomba* [Apinus, Glossarium, 1728; Vox Lat.] (Helf.) ]] pyrobolus, missile ignivomum, (ignei) globi dirumpentes (v. displodentes) (m. pl.) (LRL) ]] missile ignivomum dirumpens (or displodens or diruens), globus igneus dirumpens (Lev.)

.bmb bomb shelter / bellorum latebra; tectum contra missilia dirumpentia (Lev.)

.bmb bomb, bombard (verb) / tormentis verbero (or oppugno or quatio or peto); missilibus dirumpentibus verbero (or percutio or concutio); - vi missilia dirumpentia mitto (Lev.)

.bmb bombardier / ballistarius aërius (Lev.)

.bmb bomber (airplane) / aeroplanum* bombiferum* [Vox Lat.]; bomboplanum [Vox Lat.] (Helf.) ]] aëronavis pyroballistaria (v. pyrobolaria) (LRL) ]] aeria navis ad missilia dirumpentia mittendas (Lev.)

.bmb bombing / aerius coniectus [Levine] (Helf.) ]] aerius coniectus -- bombardment: oppugnatio tormentorum (Lev.)

.bmb grenade, shell, hand-grenade / Granade: granata [DuCange; Mir, 1970, 1986; Wolff]; pyrobolus* [s.18] -- Handgranade: pyrobolus* manualis [Latinitas]; granata manualis [s.18]; granata manuaria [Soc. Lat.] (Helf.) ]] pyrobolus manualis (LRL) ]] falarica (Lev.)

.bmb incendiary bomb / bomba* incendiaria [Soc. Lat.] (Helf.) ]] pyrobolus incendarius (LRL)

.bmb mine, land-mine / globus ignivomus subterraneus (v. subaquaneus) (LRL)

.bmb missile, projectile / missile (dirumpens); proiectile, is* n. [Latham; Newton] | cruise missile missile automatum (Helf.) ]] missile (LRL)

.bmb Molotov cocktail / laguncula Molotoviana (LRL)

.bmb nuclear bomb, atom(ic) bomb / bomba* atomica+ [Soc. Lat.] (Helf.) ]] pyrobolus atomicus (LRL) ]] pyrobolum atomicum, globus atomicus (Lev.)

.bmb nuclear fallout / imber corporum atomorum aestuantium (Lev.)

.bmb nuclear war / bellum nucleare* (v. atomicum+) (Helf.)

.bmb nuclear weapons / arma nuclearia* (v. atomica+) (Helf.) ]] arma atomica (n. pl.) (Ciar.)

.bmb nuclear: conventional weapons / arma usitata (n. pl.) (Ciar.)

.bmb nuclear: hydrogen bomb / bomba* hydrogenica* [Vox Lat.] (Helf.) ]] pyrobolum ab hydrogeno, atomicum ab hydrogenio pyrobolum (Lev.)

.bmb nuclear: mushroom cloud / pinus atomica [Vox Lat.] (Helf.)

.bmb smoke bomb / globus fumifucus [Vox Lat.]; globulus fumificus [Egger] (Helf.) ]] pyrobolus fumificus (LRL)

.boat anchorage / statio navalis [Bauer] (Helf.)

.boat bail out (naut) sentinam exhaurio, aquam e navicula egero (Lev.)

.boat ballast saburra; - vt saburro 1 (Lev.)

.boat battleship navis longa (Lev.)

.boat beacon / signum monitorium [Apinus, Glossarium, 1728] (Helf.)

.boat berth (anchorage) statio; (bunk) lectus (position) munus, statio suspensus (Lev.)

.boat berth, moorings / statio navalis [Bauer] (Helf.)

.boat boat (small) scapha, linter, navicula; carina (poet); navigium; cymba; - race certamen navicularum (or nauticum); -ing gestatio naviculâ (Lev.)

.boat boat / navis, navigium, scapha, cymba, lembus

.boat boat, pedal- / scapha pedalicia* [Eichenseer] (Helf.)

.boat boat, small / navicula, navigiolum (LRL)

.boat boat-house (where boats are stored) / casa scapharia (v. barcaria) [Eichenseer] (Helf.)

.boat boathouse receptaculum (or tugurium) navicularium (Lev.)

.boat breakwater, mole / moles (fluctibus opposita) [Latham] (Helf.)

.boat bridge (naut) puppis [sic] (Lev.)

.boat buoy (mark) signum innatans ad navium cursus signandos; (life belt) ratis scirpea; -ancy levitas; vis innatandi (or supernatandi or sustinendi); (fig.) hilaritas, lascivia; -ant (corpora innatantia) sustinens; levis; (fig.) hilaris (Lev.)

.boat buoy / signum monitorium [Apinus, Glossarium, 1728] (Helf.)

.boat cabin (naut) cubiculum (Lev.)

.boat canoe scapha, cymbula; - vi scapham impello; go -ing scapha gestor (Lev.)

.boat canoe, dug-out / Einbaum: linter monxyla [Plin. N.H.]; alveus -- Kanu: caudica [Gell.]; lembus caudiceus [Auson.] (Helf.)

.boat captain (naut) magister (or praefectus) navis, nauarchus (Lev.)

.boat captain, skipper / Kapitän: magister navis [s.17]; capitaneus (Helf.)

.boat cargo ship (navis) oneraria (Lev.)

.boat castaway (naut) naufragus (Lev.)

.boat catamaran / scapha Indica [Apinus, Glossarium, 1728]; linter geminis alveis suffulta [Latinitas]; navis bialveata* (Helf.)

.boat clipper (naut) celox (Lev.)

.boat coaster (ship) navis oraria (Lev.)

.boat compass (magnetic) / nautica pyxis (idis), acus magnetica nautica (LRL)

.boat crew (naut) remiges, nautae, remigium (Lev.)

.boat crew / manipulus (Helf.)

.boat crow's-nest specula navis (Lev.)

.boat cruise / circumvectio navalis (LRL)

.boat cruise ship / navis oras (maris) circumvectans (LRL)

.boat cruise vi (per)vagor 1; (circum)vehor 3; (naut) navigo 1; (pleasure) gestor 1; vectura, (pleasure) gestatio; (naut) navigatio 1; -r (mil.) navis longa; (pleasure) lusoria; (person) gestator (Lev.)

.boat cutter (naut) celox; lembus; (Lev.)

.boat deck (naut) pons, stega; (partial) constratum navis; (Lev.)

.boat deck (ship) / stega [Plaut.]; supernum navis constratum [Bacci]; coperta superior [s.13] (Helf.)

.boat deck / constratum (navis) [Petr.] (Helf.)

.boat deck, lower / constratum inferius; coperta inferior (Helf.)

.boat dinghy scapha, cymba (Lev.)

.boat dinghy, rubber / cumba inflabilis (v. inflatilis) [Eichenseer] (Helf.)

.boat dock (naut) navalia; dry - siccum navale | dockyard navalia, textrinum (Lev.)

.boat dock, dry / Trockendock: siccum navale [Levine] (Helf.)

.boat downstream / secundo flumine (Helf.)

.boat ferry boat / navis traiectoria, navigium traiecticium (LRL)

.boat ferry boat / ponto, onis m. [s.18]; navis traiectoria [Th.L.L.] (Helf.)

.boat ferry traiectus; - vt traicio, trans- veho 3 | ferryboat cymba, scapha, ponto | ferryman portitor (Lev.)

.boat flagship navis praetoria (Lev.)

.boat float (cork) cortex; (raft) ratis; schedia; (life belt) scirpea ratis (Lev.)

.boat forecastle prior pars navis, prora (Lev.)

.boat galley navis actuaria; (two rows) biremis; (three rows) triremis 1; - slave remex servus (Lev.)

.boat gangplank pons (Lev.)

.boat gondola / cymbula, navis cubiculata (LRL)

.boat gondola scapha, navicula praelonga (Lev.)

.boat gunboat lembus (Lev.)

.boat helm gubernaculum, clavus | helmsman gubernator (Lev.)

.boat houseboat thalamegus (Lev.)

.boat hovercraft / Luftkissenboot: scapha (automaria) Hôveriana <quasi ab Herberto Hoover repperta> <"aerodeslizador" hispanice> (Helf.)

.boat hull / alveus [Liv.]; corpus navis [Latham] (HELF.)

.boat hydrofoil / aliscapha* [Vox Lat.]; <cf. aliscafo (It.); apud Eg., "aligera scapha"> (Helf.)

.boat hydroplane hydroplanum; navis volatilis aquatilisque (Lev.)

.boat junk / navis Sinica; iuncus* [s.16] (Helf.)

.boat landing craft scaphae longarum navium militibus complendae (Lev.)

.boat life buoy, life belt / Rettungsring: orbis auxiliarius (Helf.)

.boat life preserver cortices pl, scirpea ratis (Lev.)

.boat lifeboat navicula ad servandum, cymbula (Lev.)

.boat lifeboat, life raft / scapha auxiliaria; scapha salvifica [Vox Lat.] (Helf.)

.boat liner (ship) navis longa, navis (longa) instructa ornataque (Lev.)

.boat lock (in canal), sluice / saeptum [Ulp.]; exclûsa; cataracta [Plin., Ep.; s.17] (Helf.)